Was heißt »pastös« auf Französisch?

Das Adjektiv »pastös« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

pâteux (männlich)

Synonyme

klebrig:: visqueux
viskos:: visqueux
weich:: mou
zäh:: épais; visqueux
zähflüssig:: visqueuse; visqueux

Antonyme

fest:: solide
flüssig:: courant; liquide

Pastös übersetzt in weiteren Sprachen: