operativ

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ opəʁaˈtiːf ]

Silbentrennung

operativ

Definition bzw. Bedeutung

  • einen chirurgischen Eingriff betreffend

  • einen militärischen Eingriff betreffend

  • unmittelbar wirksam, bestimmte Maßnahmen treffend

Begriffsursprung

Derivation (Ableitung) des Verbs operieren mit dem Suffix -ativ.

Anderes Wort für ope­ra­tiv (Synonyme)

betrieblich:
zu einem/einer oder vielen Betrieben/Firmen/Unternehmen gehörend

Beispielsätze

  • Viele Krebsarten lassen sich operativ entfernen.

  • Erste Maßnahmen werden sofort operativ eingesetzt.

  • Der Befehlshaber gab mehrere operative Anweisungen.

  • Der operative Verschluss war geschlampt und hinterließ eine gezackte Narbe.

  • Bei Prostatakrebs kann eine operative Entfernung der Hoden notwendig sein, um den Testosteronspiegel dauerhaft zu senken.

  • Seine Fettschürze kann operativ entfernt werden.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Als gemeinsames Dach für die drei operativen Einheiten gibt es seit kurzem die Dachgesellschaft Butter United.

  • Auch andere europäische Flughäfen hatten beim Hochlauf des Betriebs erhebliche operative Probleme.

  • Aber nicht in einer operativen Funktion im Profisport.

  • Auf den ersten Blick wirkt die Einteilung in das strategische und operative Prozessmanagement vollständig.

  • Allerdings sei aktuell schwer abschätzbar, wann sich die operative Lage wieder nachhaltig bessere.

  • Aber meines war das beste Angebot, weil wir operativ alles optimal vorbereitet haben, damit wir im März wieder fliegen können.

  • Allerdings stiegen auch die Ausgaben kräftig, so dass das operative Ergebnis sank.

  • Auch die spanische Schwester Seat steigerte sich, ihr operativer Gewinn kletterte auf 54 (33) Millionen Euro.

  • POLIS Immobilien AG: POLIS Immobilien mit weiterer Verbesserung der operativen Kennzahlen 06.11.

  • Allein die Arbeitsniederlegung der Piloten im April kostete 45 Millionen Euro operativen Gewinn.

  • Als Beleg sieht der VPOD die Entwicklung der operativen Gewinnmarge (EBIT).

  • Die operative Marge soll auf fünf bis sechs Prozent steigen, wie Vorstandsmitglied Stephan Gemkow erklärte.

  • Ab 1. Jänner 2012 wird den Heimbetreibern vom Land nur noch der operative Betrieb abgegolten, kündigt Ragger eine neue Verordnung an.

  • Die Sparte konnte den operativen Verlust von 216 Mio. Dollar im vergleichbaren Vorjahresquartal auf 43 Mio. Dollar vermindern.

  • Der operative Gewinn habe bei 7,7 Mrd. EUR gelegen, was in etwa dem Niveau des Vorjahres entsprochen habe.

  • Der operative Gewinn verbesserte sich daneben um 6 Prozent auf 405,8 Mrd. JPY.

  • Zudem soll das operative Ergebnis den bisherigen Rückstand "spürbar überkompensieren".

  • Bereits 2005 fuhr der Versicherungsriese einen Rekordgewinn von 4,4 Mrd. Euro ein und ein operatives Ergebnis von 7,7 Mrd. Euro.

  • Der Finanzkonzern Allianz hat im dritten Quartal nach Einschätzung der Helabatrust lediglich im Bankgeschäft operativ enttäuscht.

  • Das operative Geschäft ist und bleibt Aufgabe des Vorstands.

Häufige Wortkombinationen

  • attributiv (Wirtschaft): operatives Minus
  • attributiv: operative Abwicklung/Führung/Planung
  • attributiv: operative Behandlung, operativer Eingriff

Wortbildungen

Übersetzungen

  • Dänisch: operativ
  • Englisch:
    • operative
    • surgical
    • strategic
    • operational
  • Esperanto: operacia
  • Französisch:
    • opératoire
    • chirurgical
    • opérationnelle (weiblich)
    • opérationnel (männlich)
  • Italienisch:
    • operativo
    • operatorio
    • chirurgico
  • Neugriechisch: χειρουργικός (chirourgikós)
  • Norwegisch: operativ
  • Polnisch:
    • operacyjny
    • strategiczny
  • Russisch:
    • оперативный
    • боевой
  • Schwedisch: operativ
  • Serbisch:
    • хируршки (hirurški)
    • оперативни (operativni)
    • делотворни (delotvorni)
  • Spanisch:
    • quirúrgico
    • estratégico

Was reimt sich auf ope­ra­tiv?

Wortaufbau

Das dreisilbige Isogramm ope­ra­tiv be­steht aus acht Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × A, 1 × E, 1 × I, 1 × O, 1 × P, 1 × R, 1 × T & 1 × V

  • Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × I, 1 × O
  • Konsonanten: 1 × P, 1 × R, 1 × T, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem E und A mög­lich.

Das Alphagramm von ope­ra­tiv lautet: AEIOPRTV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Adjektiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Offen­bach
  2. Pots­dam
  3. Essen
  4. Ros­tock
  5. Aachen
  6. Tü­bin­gen
  7. Ingel­heim
  8. Völk­lingen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Otto
  2. Paula
  3. Emil
  4. Richard
  5. Anton
  6. Theo­dor
  7. Ida
  8. Vik­tor

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Oscar
  2. Papa
  3. Echo
  4. Romeo
  5. Alfa
  6. Tango
  7. India
  8. Vic­tor

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄
  7. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort.

operativ

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort ope­ra­tiv ent­spricht dem Sprach­niveau B2 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

ab­tra­gen:
operativ entfernen
am­pu­tie­ren:
einen Teil eines Armes oder eines Beines aus medizinischen Gründen operativ entfernen
Bruch­schnei­der:
Medizin, historisch: mittelalterlicher Wundarzt, der Eingeweidebrüche operativ behandelte
Brust­im­plan­tat:
in eine Brust operativ eingepflanztes Implantat
ex­plan­tie­ren:
Zellen, Gewebe, Implantate oder Organe operativ aus einem Organismus entfernen
he­r­aus­schnei­den:
Medizin: (krankes) Gewebe operativ entfernen
Im­plan­tat:
ein in den Körper operativ eingepflanztes künstliches Material, das dort permanent oder zumindest für einen längeren Zeitraum verbleibt
im­plan­tie­ren:
ein Organ, einen Zahn oder Gewebe operativ in einen Organismus einpflanzen
Iri­d­ek­to­mie:
operativ erfolgende, partielle oder auch vollständige Entfernung der Regenbogenhaut
kon­ser­va­tiv:
Medizin: schonend, auf eine Erhaltung bedacht, nicht operativ

Buchtitel

  • Beitrage zur klinischen und operativen Glaucombehandlung Albert Mooren | ISBN: 978-3-38655-215-8
  • Das Empyem und seine Heilung auf medizinischem und operativem Wege Albert Krause | ISBN: 978-3-38653-545-8
  • Die operative Gynäkologie: mit Einschluss der gynäkologischen Untersuchungslehre Alfred Hegar, Rudolph Kaltenbach | ISBN: 978-3-38655-975-1
  • Erfolgreiche Unternehmensführung. Strategisches und operatives Risikomanagement. Norika Gölz | ISBN: 978-3-64047-021-1
  • Lehrbuch der operativen Geburtshülfe für Ärzte und Studirende Paul Zweifel | ISBN: 978-3-38656-803-6
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: operativ. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: operativ. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11778707, 10588511 & 5063863. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. horizont.net, 18.01.2023
  2. bnn.de, 24.05.2022
  3. luzernerzeitung.ch, 02.02.2021
  4. computerwoche.de, 03.02.2020
  5. finanznachrichten.de, 15.10.2019
  6. krone.at, 24.01.2018
  7. derstandard.at, 09.03.2017
  8. manager-magazin.de, 31.05.2016
  9. finanztreff.de, 30.01.2015
  10. manager-magazin.de, 25.05.2014
  11. cash.ch, 15.09.2013
  12. business-wissen.de, 15.03.2012
  13. kleinezeitung.at, 19.11.2011
  14. boerse-online.de, 29.10.2010
  15. finanzen.net, 20.11.2009
  16. finanzen.net, 31.01.2008
  17. boerse-online.de, 11.05.2007
  18. handelsblatt.com, 03.11.2006
  19. handelsblatt.com, 12.11.2005
  20. welt.de, 05.08.2004
  21. welt.de, 22.05.2003
  22. ln-online.de, 23.11.2002
  23. DIE WELT 2001
  24. Berliner Zeitung 2000
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Stuttgarter Zeitung 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995