neues Jahr
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
das gerade erst begonnene Jahr
das kommende Jahr, von einem Zeitpunkt am oder kurz vor dem Jahresende aus betrachtet
Begriffsursprung
Wortverbindung aus neu und Jahr.
Anderes Wort für neues Jahr (Synonyme)
- Jahreswechsel:
- Zeitpunkt, an dem ein Jahr endet und ein neues Jahr beginnt
- Jahreswende:
- der Übergang, die Wende von einem Jahr zum nächsten
Gegenteil von neues Jahr (Antonyme)
- altes Jahr
Redensarten & Redewendungen
- frohes neues Jahr
- ein glückliches neues Jahr
- ein gutes neues Jahr
- alles Gute im neuen Jahr
- auf ein gutes neues Jahr
- guten Rutsch ins neue Jahr
Beispielsätze
Er hat seine guten Vorsätze fürs neue Jahr über Bord geworfen.
Die Arbeit wird wohl erst im neuen Jahr fertig.
Übersetzungen
- Englisch: New Year
- Japanisch: 新年
- Mazedonisch: нова година (nova godina)
- Schwedisch: nytt år
- Serbisch: нова година (nova godina)
- Spanisch: año nuevo
Wortaufbau
Das aus zwei Wörtern gebildete Substantiv neues Jahr besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × A, 1 × H, 1 × J, 1 × N, 1 × R, 1 × S & 1 × U
- Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × U
- Konsonanten: 1 × H, 1 × J, 1 × N, 1 × R, 1 × S
Das Alphagramm von neues Jahr lautet: AEEHJNRSU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Nürnberg
- Essen
- Unna
- Essen
- Salzwedel
- neues Wort
- Jena
- Aachen
- Hamburg
- Rostock
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Nordpol
- Emil
- Ulrich
- Emil
- Samuel
- neues Wort
- Julius
- Anton
- Heinreich
- Richard
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- November
- Echo
- Uniform
- Echo
- Sierra
- new word
- Juliett
- Alfa
- Hotel
- Romeo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Das Wort enthält beim Scrabble unzulässige Sonderzeichen und ist daher nicht erlaubt.
Worthäufigkeit
Das Nomen neues Jahr kam im letzten Jahr äußerst selten in deutschsprachigen Texten vor. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.