Was heißt »nach­ma­chen« auf Spanisch?

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Er kann den Rest der Familie nachmachen.

Él puede imitar al resto de la familia.

Sie kann ihren Lehrer sehr gut nachmachen.

Ella puede imitar muy bien a su profesor.

Ich kann Ken nicht in Gegenwart des Lehrers nachmachen.

No puedo mimar a Ken en presencia de la profesora.

Synonyme

ab­kup­fern:

copiar

plagiar

nach­ah­men:

copiar

pa­r­o­die­ren:

parodiar

Spanische Beispielsätze

• Este pájaro puede imitar la voz humana.

• Los niños intentaron imitar a su profesor.

• Les recomiendo no imitar mi ejemplo.

• Esta no es una traducción para imitar, sino que para mejorar.

• Los jóvenes tratan de imitar, los viejos solo pueden repetir.

• Un humano ejemplar debería imitar la virtud del árbol. Entre más crece el árbol, más hermoso y tierno se vuelve, pero internamente más duro y fuerte.

Übergeordnete Begriffe

ma­chen:

hacer