Was heißt »nörd­lich« auf Schwedisch?

Das Adjektiv »nörd­lich« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • nordlig
  • norrut

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Mein Haus liegt nördlich der Stadt.

Mitt hus ligger norr om staden.

Kiruna liegt ungefähr 950 Kilometer nördlich von Stockholm.

Kiruna ligger ungefär 950 kilometer norr om Stockholm.

Kiruna ligger ungefär 95 mil norr om Stockholm.

Synonyme

nord­wärts:
åt norr
norrvart

Antonyme

süd­lich:
sydlig

Schwedische Beispielsätze

Åk norrut.

Nördlich übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: nördlich. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: nördlich. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 783175, 10049749 & 10899089. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR