Was heißt »meu­tern« auf Englisch?

Das Verb meu­tern lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • mutiny

Synonyme

auf­leh­nen:
rebel
revolt
sträu­ben:
stand on end
wi­der­set­zen:
defy
oppose
resist

Sinnverwandte Wörter

er­he­ben:
elevate
ennoble
lift
raise

Englische Beispielsätze

  • This is an armed mutiny.

  • This is mutiny!

  • A mutiny on my ship? It's completely impossible.

  • Tom was court-martialed on the grounds of mutiny and disobeying orders.

Meu­tern übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: meutern. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: meutern. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 11872694, 6033877, 4476122 & 1534068. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR