Was heißt »leb­los« auf Italienisch?

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Auch scheinbar leblose Gegenstände haben eine Seele. Bedenke dies stets im Umgang mit ihnen!

Anche gli oggetti apparentemente inanimati hanno un'anima. Ricordate sempre questo nel trattare con essi!

Synonyme

ab­ge­stor­ben:

sordo

abio­tisch:

abiotico

be­we­gungs­los:

immoto

reg­los:

inerte

starr:

rigido

tot:

morto

Antonyme

le­ben­dig:

vivo

Italienische Beispielsätze

• Dopo che l'aveva visto, è caduto in una enorme confusione dei pensieri, era divenuto immobile e, in breve, trasformato in pietra.

• Verso l’est, a una grande distanza, un punto nero spiccava nettamente sulla tranquilla superficie dell’Atlantico e sembrava perfettamente immobile.