Was heißt »kurz­le­big« auf Französisch?

Das Adjektiv »kurz­le­big« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • éphémère

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Obwohl sein Aufenthalt in Europa kurzlebig war, fühlte Spenser, dass er vom Reisen mehr über Beziehungen mit anderen Menschen gelernt hatte, als er es im College getan hatte.

Bien que son séjour en Europe fut éphémère, Spenser sentait qu'il avait beaucoup plus appris sur les interactions avec les autres en voyageant qu'il ne l'avait fait à l'université.

Synonyme

flüch­tig:
en fuite
fugitif
schnell­le­big:
fiévreuse
fiévreux
Stroh­feu­er:
feu de paille
tran­si­to­risch:
temporaire
transitoire
ver­gäng­lich:
transitoire

Antonyme

lang­le­big:
qui vit longtemps

Französische Beispielsätze

Qui, mieux que cette poétesse, peut explorer l'essence de l'imagination éphémère des hommes ?

Kurzlebig übersetzt in weiteren Sprachen: