Was heißt »kursiv« auf Spanisch?
Das Adjektiv »kursiv« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- cursivo
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
In Fußnoten sind Buchtitel und Zeitschriftennamen kursiv geschrieben.
En las notas a pie de página, los títulos de los libros y los nombres de las revistas se escriben en cursiva.
Synonyme
- schräg:
- al sesgo
- al soslayo
- de soslayo
- estrafalaria
- estrafalario
- estrambótica
- estrambótico
- excéntrica
- excéntrico
- inclinada
- inclinado
- ladeada
- ladeado
- mirar de reojo ((mirar) de reojo)
- oblicua
- oblicuamente
- oblicuo
- poco
- sesgada
- sesgado
- soslaya
- soslayo
- torcida
- torcido
- y pico ((a las ''x'' [horas]) y pico)