Was heißt »knien« auf Englisch?
Das Verb knien lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- kneel
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Sie kniete neben ihm.
She knelt beside him.
Maria kniet.
Mary is kneeling.
Tom kniete nieder.
Tom knelt down.
Du musst zu meinen Füßen knien, meine Hand küssen und schwören, dass ich ein Engel sei.
You must kneel at my feet, kiss my hand and swear that I am an angel.
Tom kniete vor Maria nieder und bat sie, seine Frau zu werden.
Tom went down on one knee and asked Mary to marry him.
Maria kniete.
Mary was kneeling.
Tom kniete sich nieder.
Tom got down on his knees.
Wenn du kniest, solltest du beten.
If you're on your knees, you should pray.
Tom kniete.
Tom was kneeling.
Tom kniete sich hin.
Tom kneeled.
Sie sah einen Jungen, der vor dem Altar kniete.
She saw a boy kneeling before the altar.
Sie sah einen Jungen am Altar knien.
She saw a boy kneeling by the altar.
Er kniete neben ihr.
He kneeled at her side.
Tom kniet.
Tom is kneeling.
Sherlock Holmes näherte sich der Leiche, kniete sich hin und untersuchte sie eingehend.
Sherlock Holmes approached the body, and kneeling down, examined it intently.
Er kniete sich nieder.
He got down on his knees.
Er kniete sich nieder und betete.
He got down on his knees and prayed.
Thomas kniete.
Tom knelt.
Ich kniete mich hin.
I knelt down.
Tom kniete sich hin, um es sich genauer zu betrachten.
Tom knelt down to take a closer look.
Er kniete.
He kneeled.
Er kniete nieder.
He knelt.
Sie kniete sich nieder.
She got down on her knees.
Maria kniete nieder.
Mary knelt down.
Sie kniete sich neben ihn hin und fragte ihn, wie er heiße.
She knelt beside him and asked him what his name was.
She knelt down beside him and asked him his name.
Tom kniete nieder und machte seiner Freundin einen Heiratsantrag.
Tom got down on one knee and proposed to his girlfriend.
Ich sah ihn in der Kirche knien.
I saw him kneeling in church.
Synonyme
Sinnverwandte Wörter
- beugen:
- bend
Untergeordnete Begriffe
- hineinknien:
- really apply
- niederknien:
- kneel down