Was heißt »kaputtlachen« auf Französisch?
Das Verb »kaputtlachen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- bidonner (se bidonner)
- boyauter (se boyauter)
- marrer (se marrer)
- mourir de rire
- se tordre de rire
- se mailler de rire
- avoir le piton collé
- cramper
- être à terre de rire
- varger
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Die Geschichte war so drollig, ich habe mich kaputtgelacht.
L'histoire était tellement drôle, je me suis plié de rire.
Synonyme
- totlachen:
- mort de rire (être mort de rire)
- wiehern:
- hennir
Übergeordnete Begriffe
- lachen:
- rire