Was heißt »köp­fen« auf Russisch?

Das Verb »köp­fen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • обезглавливать

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Tom köpfte Mary.

Том обезглавил Мэри.

Der König wurde während der Schlacht gefangen genommen und geköpft.

В битве короля пленили и обезглавили.

Ich werde dich köpfen. Das verspreche ich dir.

Клянусь, я оторву тебе башку.

Я тебе голову отвинчу, помяни моё слово.

Synonyme

an­fan­gen:
начинать
auf­ma­chen:
открывать
öff­nen:
вскрывать
отворять
открывать
раскрывать

Übergeordnete Begriffe

ex­e­ku­tie­ren:
казнить
tö­ten:
убивать

Köpfen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: köpfen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: köpfen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2732345, 5064108 & 5094426. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR