Was heißt »inzwischen« auf Tschechisch?
Das Temporaladverb inzwischen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:
- zatím
- mezitím
Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen
Marie war nicht mehr das gertenschlanke junge Mädchen, das ihm vor 20 Jahren den Laufpass gegeben hatte. Sie war fülliger geworden und sah inzwischen angezogen besser aus als unbekleidet.
Marie už nebyla ta štíhlá dívka, která mu před dvaceti lety dala košem. Mezitím se zaoblila a vypadala oblečená lépe než neoblečená.
Synonyme
- derweil:
- v mezidobí
- einstweilen:
- prozatím