Was heißt »in­ves­tie­ren« auf Spanisch?

Das Verb »in­ves­tie­ren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • invertir

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Das Unternehmen hat viel Geld in dieses Projekt investiert.

La empresa ha invertido mucho dinero en este proyecto.

La compañía invirtió mucho dinero en este proyecto.

Sie denken darüber nach, in die Modernisierung der Stadt zu investieren.

Están pensando en invertir en la modernización de la ciudad.

Wir müssen in eine saubere und erneuerbare Energieform investieren.

Necesitamos invertir en energía limpia y renovable.

Er hat sein Geld in Aktien investiert.

Él invirtió su dinero en acciones.

Die Regierung sollte mehr Geld in Landwirtschaft investieren.

El gobierno debería invertir más dinero en la agricultura.

Man muss viel Zeit investieren.

Hay que dedicar mucho tiempo.

China investiert Milliarden von Dollar in Algerien.

China está invirtiendo billones de dólares en Argelia.

Synonyme

an­le­gen:
colocar
disponer
ste­cken:
insertar
introducir

Investieren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: investieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: investieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 809897, 1367792, 1385475, 2332738, 3275380, 7793545 & 8317351. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR