Was heißt »in­ter­ve­nie­ren« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Niemand versuchte zu intervenieren.

No one tried to intervene.

Synonyme

ein­grei­fen:

encroach

engage

ein­mi­schen:

put one´s nose in

ein­schal­ten:

put into operation

put on

switch on

turn on

ein­schrei­ten:

step in

rein­hän­gen:

all out

be at pains (be at pains (to do something))

break one’s neck (break one’s neck (to do something))

empty the tank

get stuck into

one’s all (give one’s all)

pull out all the stops

put out (put oneself out)

try hard

Englische Beispielsätze

• I didn't want to interfere.

• Why did Tom interfere?

• Tom tried to intervene and Mary punched him in the face.

• Tom tried to intervene.

• No one will interfere.

• Nobody will interfere.

• Tom told Mary not to interfere in his personal affairs.

• Don't let a boy interfere with your studies.

• You shouldn't interfere in other people's affairs.

• Why did you interfere in an affair that did not concern you at all?

• Let nobody interfere with me.

• We didn't interfere.

• Against his better judgement he didn't intervene, instead letting things take their course.

• We need to decide whether to intervene.

• I don't want to interfere.

• It's enough for a man to understand his own business, and not to interfere with other people's. Mine occupies me constantly. Good afternoon, gentlemen!

• As far as I'm concerned, what you do in your free time is your own business, as long as it doesn't interfere with your work.

• I asked Tom not to interfere.

• I won't let Tom interfere.

• I don't wish to interfere.