Was heißt »in­stän­dig« auf Spanisch?

Das Adjektiv »in­stän­dig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • urgente
  • fervoroso

Synonyme

Antonyme

vor­sich­tig:
cuidadoso
prudente
zu­rück­hal­tend:
cohibido
recatado
reservado

Spanische Beispielsätze

  • Lo necesito urgente.

  • Es urgente.

  • Solo una operación urgente puede salvar la vida del paciente.

  • Tom necesita hacer una llamada urgente.

  • ¡El jefe dijo que es urgente!

  • Fue urgente.

  • Dese prisa, es urgente.

Inständig übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: inständig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: inständig. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10953913, 2192026, 2051906, 2036567, 865776, 701774 & 672062. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR