Was heißt »in­i­ti­ie­ren« auf Französisch?

Das Verb »in­i­ti­ie­ren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • être l'initiateur de

Synonyme

an­fan­gen:
commencer
débuter
an­kur­beln:
stimuler
an­lei­ern:
goupiller
an­stif­ten:
inciter
tramer
aus­lö­sen:
déclencher
ent­fa­chen:
déclencher
her­bei­füh­ren:
causer
entraîner
provoquer
her­vor­ru­fen:
causer
entraîner
susciter
star­ten:
commencer

Sinnverwandte Wörter

an­sto­ßen:
inciter
porter
toast
trinquer
ein­wei­hen:
inaugurer

Initiieren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: initiieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: initiieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0