Was heißt »inhaftieren« auf Englisch?
Das Verb »inhaftieren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- arrest
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Er riskierte es, festgenommen und inhaftiert zu werden.
He ran the risk of being caught and imprisoned.
Tom wurde wegen Trunkenheit und groben Unfugs inhaftiert.
Tom was arrested for being drunk and disorderly.
Stimmt es, dass Tom und Maria inhaftiert wurden?
Is it true that Tom and Mary got arrested?
Es überraschte mich nicht im Geringsten, dass Tom wegen Trunkenheit am Steuer inhaftiert wurde.
It didn't surprise me at all that Tom got arrested from drunken driving.
Die Königin wurde im Tower von London inhaftiert.
The queen was imprisoned in the Tower of London.
Tom ist schon dreimal inhaftiert worden.
Tom has been arrested three times.
Tom wurde von der Polizei inhaftiert.
Tom has been detained by the police.
Tom ist seit 2013 inhaftiert.
Tom has been incarcerated since 2013.
Synonyme
- verhaften:
- seize
Englische Beispielsätze
An arrest warrant was issued for Tom.
The Jackson family fell into disrepute after Tom's arrest.
Tom's arrest wasn't unexpected.
Tom was put on house arrest.
The police arrest the thief.
Tom was sentenced to one year of house arrest.
Tom is under house arrest.
Tom was put under house arrest.
Sami didn't resist arrest.
Tom and Mary are afraid that the police might arrest them.
Layla was placed under house arrest.
Tom tried to avoid arrest.
He's already been under house arrest for two years.
Tom was placed under house arrest.
Tom remains under house arrest.
You're under arrest!
Not all police investigations necessarily lead to the arrest of a suspect.
Galileo was sentenced to life imprisonment in 1633. Because of his age and poor health, he was allowed to serve his imprisonment under house arrest.
The police decided to arrest him.
Did the police arrest him?