Was heißt »inhaftieren« auf Französisch?
Das Verb »inhaftieren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- arrêter
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Er riskierte es, festgenommen und inhaftiert zu werden.
Il risquait d'être arrêté et incarcéré.
Il courait le risque de se faire attraper et emprisonner.
Sami wurde inhaftiert.
Sami a été incarcéré.
Synonyme
- festnehmen:
- appréhender
- verhaften:
- appréhender
Französische Beispielsätze
En fait, on devrait arrêter.
Nous désirons arrêter ces négociations.
Elles doivent arrêter.
Ils doivent arrêter.
Vous devez arrêter.
Tom veut arrêter.
Pourquoi devrais-je arrêter ?
Ils utilisent une herse pour arrêter le fuyard.
Pourrions nous nous arrêter ? Je suis fatigué.
Il faut arrêter.
Pourriez-vous vous arrêter de chanter s'il vous plaît ?
Je veux arrêter d'y penser.
Pourrions-nous nous arrêter ? Je dois aller aux toilettes.
Bien sûr, on ne peut pas arrêter les nouvelles technologies.
Est-ce que tu ne devrais pas arrêter tes essuie-glaces ?
Tout le monde doit arrêter de geindre.
Elle ne peut nous arrêter.
Il ne peut nous arrêter.
Elles ne peuvent nous arrêter.
Ils ne peuvent nous arrêter.