Was heißt »im­mer noch« auf Polnisch?

Die Wortverbindung »im­mer noch« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • nadal

Synonyme

nach wie vor:
jeszcze
w dalszym ciągu
wciąż

Polnische Beispielsätze

  • Czy nadal pamiętasz, jak gra się tę piosenkę?

  • Kochałem ją - i nadal ją kocham.

  • Kochałam go - i nadal go kocham.

  • Jestem pewny, że nadal jesteś w nim zakochana.

  • Czy Tom jest nadal zły?

  • Czy ona nadal ma gorączkę?

  • On nadal śpiewał.

  • Czy nadal pada deszcz?

  • Liczba osób zarażonych koronawirusem w Europie nadal rośnie.

  • Mój brat nadal śpi.

  • Tom nadal uważa, że jestem dzieckiem.

  • On nadal tu jest.

  • Tom nadal chciał rozwodu.

  • Wszyscy nadal tam są.

  • Jestem pijana, ale nadal mogę mówić po niemiecku.

  • Pranie jest nadal mokre.

  • Mimo, iż otrzymałem twoje wyjaśnienia nadal nic nie rozumiem.

Immer noch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: immer noch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: immer noch. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11492499, 11263116, 11263084, 11262024, 8970474, 8908720, 8765396, 8760896, 8676701, 8655064, 8534181, 8518165, 7663767, 4836970, 4769658, 3461234 & 2333498. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR