hochklettern

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈhoːxˌklɛtɐn]  

Silbentrennung

hoch‧klet‧tern

Definition bzw. Bedeutung

Von unten nach oben, von einem tiefer gelegenen Ort an einen höher gelegenen Ort, klettern; sich kletternd aufwärts/in die Höhe (hoch) bewegen.

Begriffsursprung

Ableitung von klettern mit Präfix hoch-

Konjugation

  • Präsens: kletter hoch / klettere hoch, du kletterst hoch, er/sie/es klettert hoch
  • Präteritum: ich klet­ter­te hoch
  • Konjunktiv II: ich klet­ter­te hoch
  • Imperativ: kletter hoch! / klettere hoch! (Einzahl), klettert hoch! (Mehrzahl)
  • Partizip II: hoch­ge­klet­tert
  • Hilfsverb: sein

Anderes Wort für hoch­klet­tern (Synonyme)

besteigen:
auf einem Reittier Platz nehmen
den Geschlechtsakt vollführen (bei Tieren)
emporklettern:
von unten nach oben, von einem tiefer gelegenen Ort an einen höher gelegenen Ort, klettern; sich kletternd aufwärts (empor) bewegen
emporklimmen:
unter größerem/großem Bemühen nach oben, in die Höhe, klettern
erklettern:
eine höhere Position erklimmen, sich nach oben arbeiten
mit der Hilfe von Händen und Füßen (kletternd) etwas Hohes besteigen/ersteigen
erklimmen:
transitiv: etwas mühsam hinaufklettern
heraufklettern:
(von unten) nach oben klettern
hinaufklettern:
höher werden, steigen
nach da oben klettern
hinaufklimmen:
unter größerem/großem Bemühen (von unten) nach oben, von einem tiefer gelegenen Ort an einen höher gelegenen Ort, klettern; sich kletternd aufwärts (hinauf) bewegen
hochkraxeln (ugs.):
sich kletternd nach oben bewegen
hochsteigen:
nach oben, zu einem höheren Ort, klettern/gehen (steigen)
sich als Gefühl langsam bemerkbar machen
klettern (auf) (Hauptform):
einen Berg oder Fels, eine künstliche Anlage nach bestimmten sportlichen Regeln besteigen und gegebenenfalls wieder absteigen
mehr werden, zunehmen
kraxeln (auf) (ugs.):
sich mühsam aufwärts bewegen
steigen (auf):
ein Fahrzeug betreten oder verlassen
einen höheren Wert annehmen, eine größere Zahl werden

Gegenteil von hoch­klet­tern (Antonyme)

herniedersteigen
he­r­un­ter­klet­tern:
(an/von etwas) nach unten, von einem höher gelegenen an einen tiefer gelegenen Ort, klettern (zum Sprechenden)
heruntersteigen
hi­n­ab­klet­tern:
(an/von etwas) nach unten, von einem höher gelegenen an einen tiefer gelegenen Ort, klettern (vom Sprechenden weg)
hi­n­un­ter­klet­tern:
(an/von etwas) nach unten, von einem höher gelegenen an einen tiefer gelegenen Ort, klettern (vom Sprechenden weg)

Beispielsätze

  • Ich sah Tom zum Fenster hochklettern.

  • Ein Hund kann keine Wand hochklettern.

  • Ich fühle etwas auf meinem Rücken hochklettern.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Bisher zumindest hat mich noch niemand auf einen Sockel gestellt – und ich werde ganz sicher nicht von mir aus hochklettern!

  • Die Entwickler versprechen kolossale Bosskämpfe gegen Gegner, die so groß sind, dass man an ihnen hochklettern kann.

  • Über dem Mogry Shop (die Wand bis nach Oben hochklettern).

  • Händler sprächen in diesem Zusammenhang gern von "climbing the wall of fear", was so viel heißt wie "die Mauer der Angst hochklettern".

  • Über 150 Leiterstufen müssten Waghalsige von Bord aus hochklettern.

  • Im Prinzip wird einfach die Zentrifugalkraft zum Spannen einen Seils verwendet, an dem man "hochklettern" kann.

  • Einer der Kult-Klassiker war „Donkey Kong“, bei dem man ein Gerüst hochklettern musste, um oben einen Riesenaffen zu besiegen.

  • Wir konnten ALLE noch die Kletterstange hochklettern, mittlerweile kann das noch 1% aller Kinder.

  • Andererseits müssten die Märkte weiterhin eine Wand aus Skepsis hochklettern.

  • Danach mussten wir eine steinige Mauer hochklettern um aus dem wirklich sehr tief gelegenem Bachbett rauszukommen.

  • Er ist nach dem Spiel extra eine Leiter hochgeklettert, um es Dir zu übergeben.

  • Für alle, die sich nach dem Film fühlen, als könnten sie Wände hochklettern und über Dächer schwingen.

  • Doch gerade als Luise die Leiter hochklettern wollte, packte der Bär sie.

  • Zwei Schritte hochgeklettert, einen halben Meter zurückgerutscht.

  • Endlich konnten auch seine oft gedemütigten Gegner ein Stückchen auf der Erfolgsleiter hochklettern.

Häufige Wortkombinationen

  • einen Baum, eine Leiter, eine Mauer, ein Seil, eine Wand hochklettern

Wortbildungen

  • hochkletternd

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb hoch­klet­tern be­steht aus zwölf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × H, 2 × T, 1 × C, 1 × K, 1 × L, 1 × N, 1 × O & 1 × R

  • Vokale: 2 × E, 1 × O
  • Konsonanten: 2 × H, 2 × T, 1 × C, 1 × K, 1 × L, 1 × N, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem zwei­ten H und ers­ten T mög­lich.

Das Alphagramm von hoch­klet­tern lautet: CEEHHKLNORTT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ham­burg
  2. Offen­bach
  3. Chem­nitz
  4. Ham­burg
  5. Köln
  6. Leip­zig
  7. Essen
  8. Tü­bin­gen
  9. Tü­bin­gen
  10. Essen
  11. Ros­tock
  12. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Hein­reich
  2. Otto
  3. Cäsar
  4. Hein­reich
  5. Kauf­mann
  6. Lud­wig
  7. Emil
  8. Theo­dor
  9. Theo­dor
  10. Emil
  11. Richard
  12. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Hotel
  2. Oscar
  3. Char­lie
  4. Hotel
  5. Kilo
  6. Lima
  7. Echo
  8. Tango
  9. Tango
  10. Echo
  11. Romeo
  12. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  7. ▄
  8. ▄▄▄▄
  9. ▄▄▄▄
  10. ▄
  11. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  12. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 22 Punkte für das Wort.

hochklettern

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort hoch­klet­tern kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: hochklettern. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: hochklettern. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 10295819, 9638309 & 6865302. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  2. welt.de, 18.12.2019
  3. 4players.de, 30.01.2019
  4. ingame.de, 04.02.2019
  5. finanztreff.de, 23.06.2017
  6. wort.lu, 30.04.2017
  7. derstandard.at, 23.06.2013
  8. kurier.at, 02.12.2012
  9. tagesanzeiger.ch, 30.10.2011
  10. stock-world.de, 22.04.2008
  11. jetzt.sueddeutsche.de, 28.08.2007
  12. f-r.de, 18.06.2002
  13. heute.t-online.de, 29.05.2002
  14. bz, 18.08.2001
  15. Berliner Zeitung 1999
  16. Berliner Zeitung 1995