Was heißt »heuer« auf Italienisch?
Das Adverb heuer lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- quest'anno
Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen
Der Vulkan ist heuer zweimal ausgebrochen.
Il vulcano ha eruttato due volte quest'anno.
Synonyme
- heutzutage:
- oggigiorno
Italienische Beispielsätze
Cosa ha scatenato le valanghe di terra in Uganda quest'anno?
Che cosa ha scatenato le valanghe di terra in Uganda quest'anno?
La siccità di quest'anno è stata molto dannosa per le campagne.
E anche quest'anno abbiamo cominciato.
Non ho avuto il tempo di andare in vacanza, quest'anno.
Tutto sarà privatizzato già da quest'anno.
Io anche quest'anno rimarrò a casa durante le vacanze invernali.