Was heißt »her­hö­ren« auf Englisch?

Das Verb »her­hö­ren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • listen

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Also, alle mal herhören!

All right everyone, listen up.

Alles mal herhören!

Everyone, listen up.

Synonyme

lau­schen:
eavesdrop
zu­hö­ren:
hear
pay attention

Englische Beispielsätze

  • Tom isn't going to listen to me.

  • Tom isn't going to listen to us.

  • I'll listen to you.

  • I'm older than you. You have to listen to me.

  • What kind of music did you listen to when you were a teenager?

  • Hey, listen to this.

  • In free countries, anyone can speak their mind, and everyone else has the right not to listen.

  • Hey, listen to me.

  • Many young people don't listen to radio anymore.

  • I had to listen to another one of his long-winded stories.

  • People listen to the whispering of a nice woman more than the loudest call of duty.

  • Why do I still listen to this?

  • I'm only going to say this once, so listen carefully.

  • I need somebody to listen to me.

  • Why don't you be quiet and listen?

  • Tom likes to listen to music while he's studying.

  • You should listen to your father's wise counsel.

  • If you listen, you can hear her breathing.

  • Tom doesn't listen to Mary.

  • Be quiet and listen.

Übergeordnete Begriffe

hö­ren:
hear
obey

Herhören übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: herhören. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: herhören. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 3795901, 8861729, 3618734, 3619781, 3620090, 3625118, 3584312, 3575376, 3573352, 3562475, 3559081, 3545893, 3535309, 3703668, 3496593, 3733030, 3738231, 3473797, 3467436, 3463751, 3442497 & 3442289. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR