Was heißt »grillen« auf Französisch?
Das Verb »grillen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- griller
- grillade (faire des grillades)
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Wir grillen gerade.
Nous faisons un barbecue en ce moment.
Nous faisons des grillades en ce moment.
Ich grille Fisch.
Je grille du poisson.
Je suis en train de griller du poisson.
Je fais du poisson grillé.
Sobald ich den Fisch gegrillt habe, darfst du kosten.
Dès que j'ai grillé le poisson, tu auras le droit de le goûter.
Hast du schon einmal Fisch gegrillt?
As-tu déjà grillé du poisson ?
Was hältst du davon, nächsten Sonntag zu grillen?
Que dis-tu d'organiser un barbecue dimanche prochain ?
Ich grillte das Fleisch.
Je grillais la viande.
Ich habe schon lange nicht mehr gegrillt.
Je n'ai pas mangé de barbecue depuis longtemps.
Ich grille ihre Spieße nicht.
Je ne grille pas leurs brochettes.
Tom grillt Würstchen.
Tom fait griller des saucisses.
Manchmal grillen wir im Garten.
Parfois, nous faisons un barbecue dans le jardin.
Parfois, nous faisons des grillades dans le jardin.
Freunde kommen zu uns und wir grillen im Garten.
Des amis viennent chez nous et nous faisons un barbecue dans le jardin.
Synonyme
- auseinandernehmen:
- démonter
- ausfragen:
- interroger en détail
- bräteln:
- faire revenir
- stellen:
- placer
- verhören:
- interroger
Sinnverwandte Wörter
- Rechtssprache:
- langage juridique
- Südafrika:
- Afrique du Sud