Was heißt »grü­beln« auf Französisch?

Das Verb »grü­beln« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • ruminer

Synonyme

aus­ei­n­an­der­set­zen:
cogiter
réfléchir
be­den­ken:
penser à
brü­ten:
couver
kla­mü­sern:
méditer
réfléchir
nach­den­ken:
chercher
réfléchir
nach­grü­beln:
se creuser la tête
re­flek­tie­ren:
réfléchir
über­den­ken:
reconsidérer
über­le­gen:
supérieur

Französische Beispielsätze

Pourquoi fulminer : ça ne nous fait que ruminer !

Grübeln übersetzt in weiteren Sprachen: