gern geschehen
Wortverbindung
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Antwort auf einen Dank im Sinne von „ich habe dir gerne geholfen“ / „es war mir ein Vergnügen“
Alternative Schreibweise
- gerne geschehen (Nbf.)
Sinnverwandte Wörter
- dafür nicht
- keine Ursache:
- Höflichkeitsformel als Antwort auf eine Entschuldigung
- Höflichkeitsformel, die als Antwort auf eine Dankesbezeugung gegeben wird – im Sinne von: „es ist kein Dank nötig“
- nicht der Rede wert
- nichts zu danken
- passt schon
- schon recht
Beispielsätze
Vielen Dank für deine Hilfe! – Gern geschehen!
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Übersetzungen
- Dänisch:
- selv tak
- det var så lidt
- Englisch:
- you are welcome
- you're welcome
- it was my pleasure
- Esperanto: ne dankinde
- Französisch:
- de rien
- il n’y a pas de quoi
- Italienisch:
- non c'è di che
- di nulla
- Niederländisch: graag gedaan
- Polnisch: nie ma za co
- Portugiesisch:
- de nada
- não há de que
- foi um prazer
- Russisch: не за что
- Schwedisch: det var så lite
- Spanisch:
- no hay de que
- de nada
- Ungarisch: szívesen
Wortaufbau
Die aus zwei Wörtern gebildete Wortverbindung gern geschehen besteht aus 13 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 4 × E, 2 × G, 2 × H, 2 × N, 1 × C, 1 × R & 1 × S
- Vokale: 4 × E
- Konsonanten: 2 × G, 2 × H, 2 × N, 1 × C, 1 × R, 1 × S
Das Alphagramm von gern geschehen lautet: CEEEEGGHHNNRS
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Goslar
- Essen
- Rostock
- Nürnberg
- neues Wort
- Goslar
- Essen
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
- Essen
- Hamburg
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Gustav
- Emil
- Richard
- Nordpol
- neues Wort
- Gustav
- Emil
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
- Emil
- Heinreich
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Golf
- Echo
- Romeo
- November
- new word
- Golf
- Echo
- Sierra
- Charlie
- Hotel
- Echo
- Hotel
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Wortverbindungen sind beim Scrabble nicht zulässig.