gedulden
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Konjugation
- Präsens: gedulde, du geduldest, er/sie/es geduldet
- Präteritum: ich geduldete
- Konjunktiv II: ich geduldete
- Imperativ: geduld/gedulde! (Einzahl), geduldet! (Mehrzahl)
- Partizip II: geduldet
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für gedulden (Synonyme)
- (sich) in Geduld üben
- abpassen:
- den geeigneten Zeitpunkt für etwas wählen
- eine Person durch geschickte Wahl des Zeitpunktes erreichen/ansprechen
- abwarten:
- den Eintritt oder das Ende eines Ereignisses aufmerksam verfolgen
- passiv sein und allgemein beobachten
- ausdauern
- ausharren:
- (trotz Widrigkeiten) mit Geduld abwarten, warten
- beharren:
- bezogen auf Meinung, Entschluss: etwas nicht aufgeben, hartnäckig an etwas festhalten, in etwas nicht nachgeben
- standhaft, fest in etwas bleiben
- harren:
- (hoffend) auf etwas oder jemanden warten
- nicht ungeduldig werden (ugs.)
- (sich) in Geduld fassen
- teufen (ugs., plattdeutsch, regional):
- Bergbau: durch ein Bohrloch oder durch einen Schacht in die Tiefe - bergmännisch: in die Teufe – gelangen, ein Bohrloch oder einen Schacht in die Tiefe bringen
- warten (Hauptform):
- technische Apparate pflegen und eventuell regelmäßig reparieren
- Zeit verstreichen lassen bzw. untätig sein, bis ein bestimmter Zustand eintrifft
- zuwarten:
- weiter ruhig warten, bis etwas geschieht, unternommen wird
Sinnverwandte Wörter
- abwarten und Tee trinken
- aushalten:
- durchhalten; eine Last tragen können; einer Belastung standhalten
- eine unangenehme Situation ertragen oder ertragen können
- die Füße stillhalten
- durchhalten:
- auch unter erschwerten Bedingungen etwas fortsetzen
- verweilen:
- gehoben: an einem Ort bleiben
Gegenteil von gedulden (Antonyme)
- aufgeben:
- auch intransitiv: etwas Sinnloses beenden, aufhören, einstellen; etwas beenden, obwohl der Sinn im Weitermachen besteht
- etwas bei jemandem aufgeben: jemandem etwas zur Beförderung oder Bearbeitung übergeben
Beispielsätze
Wenn du dich noch etwas geduldest, mache ich uns gleich einen schönen Kaffee.
Keinerlei Abweichung von den Vorschriften wird geduldet werden.
Leider muss ich Sie bitten, sich noch etwas zu gedulden.
Du musst dich noch etwas gedulden.
Bitte gedulden Sie sich noch etwas!
Können Sie sich bitte einen Augenblick gedulden?
Andersdenkende wurden nicht geduldet.
Andersdenkende werden hier nicht geduldet.
Gewalt wird nicht geduldet.
Der Wagen des Chefs ist noch nicht angekommen, gedulden Sie sich bitte einen Moment!
Tom musste sich lange im Wartezimmer gedulden.
Teile ihm mit, er soll sich gedulden!
Ich denke, wir müssen uns einfach gedulden.
Tom sagte Maria, sie solle sich gedulden.
Dürften wir Sie bitten, sich einen Moment zu gedulden?
Jetzt musst du dich drei Minuten lang gedulden, damit das Aroma durchziehen kann.
Tom geduldete sich drei Stunden lang.
Tom wird sich gedulden müssen.
Die Sache kann sich gedulden.
Das Ende der Welt wird sich gedulden müssen.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Alleinstehende müssen sich vielleicht noch etwas gedulden, aber Liebe wartet auch auf sie!
Allzu lange sollen sich Spieler nicht mehr gedulden müssen, bis sie die Technik live erleben können.
Auch an den Stadteinfahrten mussten sich Autofahrer gedulden.
Allerdings müssen sich die Königsteiner noch ein wenig länger gedulden, bis sie in der Kurstadt wieder ein- und abtauchen können.
Auf die Achtelfinalspiele im DFB-Pokal 2018/19 müssen sich die Fans noch etwas gedulden.
Alle anderen müssen sich zwei Wochen länger gedulden und können die Inhalte am 28. März erwerben.
Anhänger müssen sich also nur noch wenige Wochen gedulden, bis der Streifen erstmals der Weltöffentlichkeit präsentiert wird.
Auch die vom Assad-Regime geduldete Opposition sagte, Schläge gegen IS könnten nur mit offizieller Erlaubnis aus Damaskus ausgeführt werden.
Der Kolumbianer muss sich aber wohl noch gedulden, solange der 20-jährige Johannes Geis derart stark aufspielt.
In Österreich ist es allerdings tiefe Nacht, wenn das Ereignis beginnt, man muss sich für eine Beobachtung bis zum Sonnenaufgang gedulden.
Ab April nehmen die Händler die ersten Bestellungen an. Die Schnellentschlossenen müssen sich dann allerdings bis September gedulden.
Also gedulden wir uns als Opposition und arbeiten weiter an unserem Reformprogramm.
Eigentlich wollte ich ja schon im Mai wieder voll dabei sein, sagte die Mittelblockerin, die sich dann aber weiter gedulden musste.
Bis dahin muss sich die Fangemeinde noch gedulden und wird sich mit den wenigen Fotos begnügen müssen.
Bis der positive Trend auch die Branchen erreicht, die für Geisteswissenschaftler interessant sind, müssen sie sich noch gedulden.
Hamburg - Hamburg will eine Bleiberechtsregelung für geduldete Ausländer in Deutschland.
Man müsse sich gedulden, bis der Sender für die Übertragung bereit sei.
Nun heißt es bei Anfragen, man möge sich bitte bis Donnerstag oder Freitag gedulden.
Solange sollten sich auch die Gutscheinbesitzer der Tai-Chi-Chuan- oder Kung-Fu-Kurse im Shaolin Kloster gedulden.
Einiges, etwa der geduldete Mißbrauch einer Minderjährigen, ist schwer nachzuvollziehen.
Selbst geduldete oder anerkannte Flüchtlinge haben da kaum eine Chance, außerhalb von Sammelunterkünften eine Bleibe zu finden.
Er löste einmal geschaffene, nicht geduldete Gegensätze auf oder er fügte neue spannungsvolle Kontraste zusammen.
Häufige Wortkombinationen
- bitte gedulden Sie sich noch etwas
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Französisch: patienter
- Italienisch: pazientare
Was reimt sich auf gedulden?
Wortaufbau
Das dreisilbige Verb gedulden besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × D, 2 × E, 1 × G, 1 × L, 1 × N & 1 × U
- Vokale: 2 × E, 1 × U
- Konsonanten: 2 × D, 1 × G, 1 × L, 1 × N
Eine Worttrennung ist nach dem ersten E und L möglich.
Das Alphagramm von gedulden lautet: DDEEGLNU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Goslar
- Essen
- Düsseldorf
- Unna
- Leipzig
- Düsseldorf
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Gustav
- Emil
- Dora
- Ulrich
- Ludwig
- Dora
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Golf
- Echo
- Delta
- Uniform
- Lima
- Delta
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort gedulden kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Buchtitel
- geduld und revolte