Was heißt »fri­vol« auf Englisch?

Das Adjektiv fri­vol lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • lewd
  • sleazy
  • ribald

Synonyme

an­stö­ßig:
improper
indecent
objectionable
offensive
an­züg­lich:
insinuating
of­fen­her­zig:
candid
frank
open
pi­kant:
piquant
savoury
spicy
schlüpf­rig:
slippery
schmie­rig:
greasy
grimy
smarmy
zwei­deu­tig:
ambiguous

Englische Beispielsätze

  • Mary found her boyfriend's lewd jokes embarrassing.

  • Skinflicks usually play in old theaters in a sleazy part of town.

Fri­vol übersetzt in weiteren Sprachen: