Was heißt »fort« auf Rumänisch?

Deutsch/Rumänische Beispielübersetzungen

Er ist fort von zuhause.

El e departe de casă.

Alle Jungen rannten fort.

Toți băieții au fugit.

Synonyme

ab­we­send:

absent

ent­kom­men:

scăpa

ver­schwun­den:

dispărut

Rumänische Beispielsätze

• Eu credeam că te-ai dus acasă.

• Ea s-a dus cu fratele ei la grădina zoologică.

• Ei au plecat neobservați.

• Tom a plecat cu mașina.

• Tom a plecat în grabă.

• Am fost plecat.

• Ei au plecat.

• Tom ți-a dus dorul.

• Un bilet dus-întors spre Birmingham, vă rog.

• Tom a plecat.

• Singurul motiv pentru care Tom s-a dus la petrecere era că se aștepta ca Mary să fie acolo.

• Tom tocmai a plecat.

• Ea și-a plecat capul de rușine.

• Mașina lui nu e aici, deci el trebuie să fi plecat.

• Tom a plecat la școala în zori.

• Copiii au plecat deja la școală.

• Anul trecut ne-am dus la Londra.

• Când am plecat de la gară, am văzut un bărbat.

• Acel tip e dus cu pluta!