Was heißt »flo­rie­ren« auf Ungarisch?

Das Verb flo­rie­ren lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • virágzik

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Mein Geschäft floriert.

Virágzik a vállalkozásom.

Synonyme

auf­wärts:
felfelé
ge­dei­hen:
gyarapodik

Ungarische Beispielsätze

  • Az Egyesült Államokban virágzik a fegyvergyártás.

  • Sok virág tavasszal virágzik, másikak ősszel.

  • A cseresznye és az őszibarack tavasszal virágzik.

  • Sok növény tavasszal virágzik.

  • Egy kései rózsa virágzik a kertünkben.

  • Nemsokára virágzik a gyöngyvirág.

  • A Fudzsijamán nem virágzik havasi gyopár.

Übergeordnete Begriffe

Flo­rie­ren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: florieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: florieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1817375, 8313033, 5985928, 5857475, 5857389, 4651297, 3939614 & 3013203. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR