Was heißt »flir­ten« auf Französisch?

Das Verb »flir­ten« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • flirter
  • voltiger

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Gut, und was halten Sie davon, bei der Arbeit zu flirten?

Bon, et que diriez-vous de flirter au travail ?

Die Schauspielerin flirtete mit dem Regisseur.

L'actrice flirtait avec le metteur en scène.

Er flirtet mit jeder Frau, die er trifft.

Il flirte avec toutes les femmes qu'il rencontre.

Synonyme

lieb­äu­geln:
caresser l'idée
schä­kern:
badiner
plaisanter
tän­deln:
batifoler

Flirten übersetzt in weiteren Sprachen: