Was heißt »fi­nan­zi­ell« auf Italienisch?

Das Adjektiv fi­nan­zi­ell lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • finanziario

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Meine finanziellen Sorgen sind vorbei.

Le mie preoccupazioni finanziarie sono finite.

Mein Vater unterstützt mich finanziell.

Mio padre mi sostiene finanziariamente.

Er ist noch finanziell abhängig von seinen Eltern.

Egli dipende ancora finanziariamente dai suoi parenti.

Dipende ancora finanziariamente dai suoi parenti.

Lui dipende ancora finanziariamente dai suoi parenti.

Synonyme

ma­te­ri­ell:
materiale
mo­ne­tär:
monetario
pecuniario

Italienische Beispielsätze

  • Il sistema finanziario dello Stato deve essere stabile.

  • Possiamo anche sapere cosa è incluso nel pacchetto finanziario, ma questo non basta.

Fi­nan­zi­ell übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: finanziell. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: finanziell. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 360638, 413676, 2784585, 3279900 & 1767258. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR