Was heißt »fälsch­li­cher­wei­se« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Johns Mutter sieht so jung aus, dass sie fälschlicherweise oft für seine ältere Schwester gehalten wird.

John's mother looks so young that she is often mistaken for his elder sister.

Es gibt Leute, die fälschlicherweise glauben, Videospiele seien die Wurzel allen Übels.

There are those who think, falsely, that video games are the source of all our ills.

Maria und Elke werden oft fälschlicherweise für Schwestern gehalten.

Mary and Alice are often mistaken for sisters.

Synonyme

fälsch­lich:

mis-

ir­ri­ger­wei­se:

mistakenly

irr­tüm­lich:

erroneous

irr­tüm­li­cher­wei­se:

mistakenly

ver­meint­lich:

alleged

putative

so supposed

wrongly supposed

Englische Beispielsätze

• Mary was wrongly imprisoned for nearly 10 years.

• I still haven't received your e-mail. Maybe you wrote down my e-mail address wrongly?

• This letter is wrongly addressed.

• The letter was wrongly addressed.

• If it is wrongly used, the medicine will be a poison.

• Having been wrongly addressed, the letter never reached him.

Übergeordnete Begriffe

falsch:

wrong