Was heißt »fäl­schen« auf Niederländisch?

Das Verb »fäl­schen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • vervalsen

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Der Journalist fälschte die Worte des Präsidenten.

De journalist verdraaide de woorden van de voorzitter.

Das Foto wurde gefälscht.

De foto was vervalst.

Alle Länder sind gefälscht.

Alle landen zijn nep.

Synonyme

fri­sie­ren:
bijschaven
bijwerken
flatteren
friseren
kappen
opfokken

Fälschen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: fälschen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: fälschen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 776072, 3668989 & 11107155. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR