Was heißt »er­go« auf Finnisch?

Das Adverb er­go lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:

  • siis

Synonyme

da­nach:
jälkeenpäin
jälkikäteen
perästäpäin
des­halb:
siitä syystä
siksi

Finnische Beispielsätze

  • Eihän sitä kukaan tiedä, että olet täällä. Älä siis murehdi!

  • ?Ajattelen, siis olen”, sanoi René Descartes.

  • Ystävälläni on keliakia. Hän ei siis siedä gluteenia.

  • Ajattelen, siis olen.

  • Ei siis aavistustakaan!

  • Olen, siis pilkutan.

Er­go übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: ergo. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: ergo. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 10289219, 10323504, 3217672, 2577813, 1159728 & 1134229. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR