Was heißt »er­for­schen« auf Russisch?

Das Verb er­for­schen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • исследовать
  • изучать

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Wir werden alle Planeten erforschen, die die Sonne umkreisen.

Мы исследуем все планеты, вращающиеся вокруг Солнца.

Tom und Mary fanden sich nun Seite an Seite am Anfang dieses Satzes wieder und machten sich daran, ihn zu erforschen.

Теперь Том и Мэри оказались плечом к плечу в начале этого предложения и приступили к его исследованию.

Das Gehirn zu erforschen, ist schwierig – doch noch schwieriger ist, es zu verstehen, warum es hin und wieder aufhört zu funktionieren.

Мозг трудно изучить, а ещё труднее понять, почему он иногда прекращает работать.

Der menschliche Verstand ist im Stande, die Naturgesetze zu erforschen.

Человеческий разум в состоянии исследовать законы природы.

Synonyme

ent­schlüs­seln:
дешифровывать
расшифровывать
eru­ie­ren:
выявлять
разыскивать
he­r­aus­fin­den:
выяснять
обнаруживать

Russische Beispielsätze

  • Я здесь, чтобы изучать французский.

  • Моя мечта - изучать португальский в Лиссабоне.

  • Почему вы перестали изучать этот язык?

  • Ты можешь продолжить изучать язык в Интернете.

  • Язык нельзя изучить, его можно только изучать.

Er­for­schen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: erforschen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: erforschen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 636475, 1081122, 2422888, 2433667, 12215744, 11342488, 11195131, 10238177 & 9299733. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR