Was heißt »emp­fäng­lich« auf Französisch?

Das Adjektiv »emp­fäng­lich« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • réceptif

Synonyme

an­fäl­lig:
susceptible
auf­ge­schlos­sen:
a qui a esprit large (a qui a l'esprit large)
ouvert
er­reich­bar:
joignable
ge­neigt:
bien disposé
disposé
favorable
incliné
in­te­r­es­siert:
intéressé
intéressée
of­fen:
ouvert
ver­letz­lich:
fragile
vulnérable
vul­ne­ra­bel:
vulnérable
zu­gäng­lich:
abordable
accessible
approchable
consultable

Französische Beispielsätze

Dommage qu'il ne soit pas réceptif à l'ironie !

Empfänglich übersetzt in weiteren Sprachen: