elegisch

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [eˈleːɡɪʃ]

Silbentrennung

elegisch

Definition bzw. Bedeutung

  • ohne Steigerung, Literatur: in der Form einer Elegie, die Form der Elegie betreffend

  • voll Schwermut, voll Wehmut

Steigerung (Komparation)

  1. elegisch (Positiv)
  2. elegischer (Komparativ)
  3. am elegischsten (Superlativ)

Anderes Wort für ele­gisch (Synonyme)

klagend
schwermütig:
Gemütsstimmung einer Person, die von Nachdenklichkeit und Melancholie geprägt ist
wehmütig:
in einer von Wehmut geprägten Stimmung befindlich
zu Wehmut anregend

Sinnverwandte Wörter

freud­los:
ohne jede Freude
lar­mo­yant:
gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzu viel Gefühl und Selbstmitleid
me­lan­cho­lisch:
schwermütig, Melancholie habend
trau­rig:
betrübt, niedergeschlagen
erbarmungswürdig, beklagenswert
trüb­sin­nig:
melancholisch gestimmt

Beispielsätze

  • Das Gedicht ist zwar elegisch, aber dann doch wieder fröhlich.

  • Das Gedicht ist in elegischen Distichen verfasst.

  • Er schreibt elegische Gedichte.

  • Die elegische Kurzdichtung brachte mich zum Weinen.

  • Sie ist heute sehr elegisch gestimmt.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Die Gräber großer Dichter und Denker sind bei Touristen, Fotografen und den Verlegern elegisch eleganter Bildbände ein beliebter Topos.

  • Elliptische Dialoge treffen auf eine elegische Regie (Gregor Schnitzler), die ihre wurstigen Bilder durch schicke Filter aufmotzt.

  • Sie, der Meister des elegischen Films, setzen neuerdings auf 3-D-Technologie.

  • Ursprünglich geplant als elegisches Extra-Album namens "The Big Spliff", das jedoch nie erschien.

  • Es handelt sich aber dabei keineswegs um einen elegischen Seufzer.

  • So wie zuletzt in seinem elegischen Stricher-Krimi "Nacht ohne Morgen" mit Götz George.

  • An einer besonders elegischen Stelle sieht man, dass im Klo gerade Schwerelosigkeit herrscht (Sinuskurve!) und Bröckchen herumschweben.

  • Alejandro González Iñárritu überraschte mit seinem elegischen Episodenfilm "Babel", und Alfonso Cuarón verblüffte mit "Children of Men".

  • Im Schluss-Satz schwingt sich eine Melodie elegisch auf, will dann zum Grundton zurückkehren, verfehlt ihn aber stets um einen Halbton.

  • Die Ankunft in Atlanta steht in merkwürdigem Gegensatz zum elegischen Grundton des Georgia-Songs.

  • Blau und flimmernd wie in Azulamento, verspielt in Mar de Mim oder elegisch im Os Amantes Da Ponte.

  • Gemeinsam mit seinen drei Tänzern der Compagnie 1er Temps stimmt er in "Pression" einen elegischen Ton an.

  • So dämmert der Abend elegisch und elegant und gespickt mit Russen-Klischees dahin.

  • Welch lyrischer Abschied vom alten Europa hätte schöner und elegischer sein können?

  • Denn was es dort zu sehen gibt - wird es einem nicht in elegischer, geradezu kunstsinniger Form präsentiert?

  • Das zusätzliche Material macht aus "Apocalypse Now" einen anderen Film: elegischer, politischer, anstrengender und: besser.

  • Ein elegisches Buch über eine unerreichbare Vollkommenheit.

  • Es ist eine elegische Geschichte davon, was nach der Liebe kommt.

  • Hier wird nicht elegisch zurückgeblendet, hier wird pragmatisch vorwärts geprescht, und zwar mit dem dramaturgischen Holzhammer.

  • Doll By Doll hielten an der assoziativen, sensiblen Lyrik fest und konstruierten dazu elegische Songs.

  • Ein Mann, der seine Kraft aus der Vergangenheit bezieht und elegisch in der eigenen Legende blättert.

  • Beeindruckend dagegen gelingen die fließenden, elegischen Passagen, etwa das schmachtende "Adagio non troppo" oder das Andante-Lamento.

  • Jetzt teilten sich die Wolken und offenbarten jenes elegische Licht, in dem der Dichter immer geschrieben hatte.

  • Die zahllosen Anläufe zu einer elegischen Melodie sind in ihrem Ablauf allerdings etwas schematisch.

  • Das Stück selbst beginnt in elegisches Moll gehüllt.

  • Ferrans elegischer Kurzfilm über die Adoleszenz in Straßburg brauchte eben seine zwei Stunden.

  • Das Adagio schließlich strömte elegisch dahin.

  • Das südliche Temperament ist gebremst, der treibende Rhythmus von elegischer Musik absorbiert.

Häufige Wortkombinationen

  • eine elegische Dichtung, ein elegisches Gedicht

Übersetzungen

Was reimt sich auf ele­gisch?

Wortaufbau

Das zweisilbige Adjektiv ele­gisch be­steht aus acht Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × I, 1 × L & 1 × S

  • Vokale: 2 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × L, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem zwei­ten E mög­lich.

Das Alphagramm von ele­gisch lautet: CEEGHILS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Essen
  2. Leip­zig
  3. Essen
  4. Gos­lar
  5. Ingel­heim
  6. Salz­wedel
  7. Chem­nitz
  8. Ham­burg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Emil
  2. Lud­wig
  3. Emil
  4. Gus­tav
  5. Ida
  6. Samuel
  7. Cäsar
  8. Hein­reich

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Echo
  2. Lima
  3. Echo
  4. Golf
  5. India
  6. Sierra
  7. Char­lie
  8. Hotel

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort.

elegisch

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort ele­gisch kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: elegisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: elegisch. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. tagesspiegel.de, 28.09.2016
  2. bernerzeitung.ch, 24.04.2016
  3. bilanz.ch, 16.09.2015
  4. feed.laut.de, 08.11.2014
  5. welt.de, 24.02.2013
  6. spiegel.de, 31.08.2012
  7. focus.de, 25.10.2010
  8. spiegel.de, 30.12.2006
  9. berlinonline.de, 28.02.2006
  10. spiegel.de, 19.07.2005
  11. fr-aktuell.de, 02.09.2004
  12. berlinonline.de, 28.08.2004
  13. sueddeutsche.de, 13.08.2003
  14. sueddeutsche.de, 27.02.2003
  15. Die Welt 2001
  16. Berliner Zeitung 2000
  17. Systhema Rockmusiklexikon 1999
  18. Die Zeit (11/1998)
  19. Berliner Zeitung 1998
  20. Die Zeit (26/1997)
  21. Berliner Zeitung 1997
  22. Berliner Zeitung 1996
  23. Süddeutsche Zeitung 1996
  24. Berliner Zeitung 1995
  25. Süddeutsche Zeitung 1995