Was heißt »ekelerregend« auf Französisch?

Das Adjektiv »ekelerregend« (auch: Ekel erregend) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

répugnant
nauséabond

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Du bist ekelerregend.: Tu es répugnant.; Tu es répugnante.

Synonyme

abscheulich:: abominable
abstoßend:: repoussant
bäh:: beuh
degoutant:: dégoûtant
ekelhaft:: dégueulasse; immonde
eklig:: écœurant; écœurante
widerlich:: dégoûtant; dégueulasse; dégueulatoire; odieux; vache
widerwärtig:: désagréable

Antonyme

angenehm:: agréable
schmackhaft:: délicieux; savoureux

Französische Beispielsätze

Tom est répugnant.
Ça semble répugnant.
Il est répugnant.

Ekelerregend übersetzt in weiteren Sprachen: