Was heißt »ein­wi­ckeln« auf Schwedisch?

Das Verb »ein­wi­ckeln« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • slå in
  • veckla in

Synonyme

be­tö­ren:
bedåra
dåra
förvirra
be­zir­zen:
charma
tjusa
ein­pa­cken:
inpacka
packa in
ein­schla­gen:
slå till
ein­sei­fen:
tvåla in
ein­tü­ten:
fylla på i påsar
stoppa i kuvert
stoppa i påsar
hül­len:
hölja
svepa
svepa in
um­gar­nen:
snärja
ver­pa­cken:
förpacka
paketera
ver­zau­bern:
förtrolla
wi­ckeln:
linda

Sinnverwandte Wörter

be­ein­flus­sen:
ha inverkan på
influera
påverka

Antonyme

aus­pa­cken:
packa upp

Übergeordnete Begriffe

hül­len:
hölja
svepa
svepa in
pa­cken:
packa
wi­ckeln:
linda

Einwickeln übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: einwickeln. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: einwickeln. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0