durchstarten
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Flugwesen: beim Landeanflug oder nach einem ungewollten Verlust an Flughöhe wieder mehr Geschwindigkeit aufnehmen und aufsteigen
Kraftfahrzeugwesen: beim oder nach dem Starten eines Fahrzeugs (mit kaltem Motor) viel Gas geben
Kraftfahrzeugwesen: Gas geben, nachdem das Fahrzeug schon fast angehalten wäre
Mit viel Elan in einer Angelegenheit tätig werden, bei etwas erfolgreich sein, sich sehr ins Zeug legen.
Konjugation
- Präsens: starte durch, du startest durch, er/sie/es startet durch
- Präteritum: ich startete durch
- Konjunktiv II: ich startete durch
- Imperativ: starte durch! (Einzahl), startet durch! (Mehrzahl)
- Partizip II: durchgestartet
- Hilfsverb: sein
Anderes Wort für durchstarten (Synonyme)
- (den) Startschuss geben (fig.)
- (eine Aktion) anlaufen lassen
- (etwas) zum Fliegen bringen (fig.)
- an etwas gehen (ugs.)
- (eine Sache/mit einer Sache) anfangen (Hauptform):
- intransitiv, örtlich: beginnen, seinen Ausgangspunkt haben
- intransitiv, zeitlich: beginnen, seinen Ausgangszeitpunkt haben
- (etwas) angreifen (geh., fig.):
- eine These zu falsifizieren oder eine Meinung zu widerlegen suchen
- jemanden oder etwas anfassen/berühren
- (etwas) anpacken (ugs.):
- ein Thema auf eine bestimmte Art und Weise angehen
- ein Thema in Angriff nehmen
- (etwas) aufnehmen:
- absorbieren
- ein Gewässer aufnehmen: es als Nebenfluss haben, es in sich münden sehen
- beginnen:
- etwas in Gang setzen, etwas starten, etwas anfangen
- sich in Bewegung setzen, starten, anfangen
- darangehen zu
- (sich) daranmachen (zu):
- etwas in Angriff nehmen, etwas mit Tatkraft beginnen
- (sich) dransetzen (ugs.)
- einleiten:
- eine Einführung in etwas geben, jemanden auf etwas einstimmen
- eine Flüssigkeit in einem Gewässer zufließen lassen
- (in / mit etwas) einsteigen (ugs.):
- ein Verkehrsmittel betreten um mitzufahren
- einen Gegner hart bedrängen
- herangehen an (fig.)
- in Angriff nehmen (fig.)
- loslegen:
- etwas (beispielsweise ein Projekt) mit Energie / Verve beginnen
- offen seine Meinung sagen, auch: lautstark / ungehemmt über etwas schimpfen
- zur Tat schreiten (geh., scherzhaft-ironisch)
Beispielsätze
Der Wagen läuft nur auf drei Pötten, du musst mal richtig durchstarten, vielleicht regelt sich das dadurch von alleine.
Der Wagen rollte langsam bergab, als der Fahrer plötzlich durchstartete und davonbrauste.
Nach der Teilnahme an einer Castingshow startete Simeon als Jongleur so richtig durch.
Zum Ende ihres Medizinstudiums startete Juliette noch einmal durch.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Der Herausforderer basiert auf der aktuellen Generation 992 und kann mit Beginn der Saison 2023 durchstarten.
Aber wir hoffen, dass wir dann nach den ganzen Impfungen und Nachimpfungen wieder richtig durchstarten können.
BERLIN - Die Berliner Technikmesse IFA will im kommenden Jahr wieder mit vollem Tempo durchstarten.
Ab diesem Moment wusste ich, dass ich im MMA durchstarten werde.
Borussia Dortmund: Alexander Isak will beim BVB durchstarten!
Als männliche Version seiner Tochter hätte er jedenfalls locker selbst als Model durchstarten können, oder?
Auch Google etwa will mit dem Projekt Fi mit einem MVNO-Service durchstarten (Swiss IT Magazine berichtete).
Abnehmwillige sollten deshalb nicht lange zögern, sondern jetzt durchstarten und ihren Vorsatz auch umsetzen.
Auch die aktuelle Firma, mit der er als Generalvertreter für den EU-Raum neu durchstarten wollte, lief nicht wirklich.
Dennoch gibt es unter der Oberfläche der Top-Stars immer wieder Spieler, die in einer Saison durchstarten.
Nach zwei unbefriedigenden Jahren beim FC Liverpool will der Schweizer Rechtsverteidiger beim VfB wieder durchstarten.
"Wir freuen uns sehr, dass wir noch mal neu durchstarten können", sagt die 35-Jährige.
Dass der Markt daraufhin nach oben durchgestartet sei, habe nicht wirklich verwundern können.
Die Branche will nach problematischen Jahren mit Absatz-Rückgängen seit 1999 wieder durchstarten.
Mit dem lange verzögerten kommerziellen Start der Technik in Deutschland wollen T-Mobile, Vodafone, E-Plus und O2 endlich durchstarten.
Schließlich war es für sie der vorerst letzte Auftritt in der Nationalmannschaft, bevor sie als Profi durchstarten will.
Rasant will das legendäre Motorrad Harley Davidson in sein zweites Jahrhundert durchstarten.
Es sei nicht auszuschließen, dass die USA nach kurzer Verschnaufpause wieder durchstarten.
Am Dienstag musste der Airbus in 500 Meter Höhe wegen Ausfalls des Instrumentenlandesystems noch einmal durchstarten.
Diese Firmen müßten nun "unverzüglich durchstarten und den Jahrtausendwechsel zur Chefsache machen".
Dank eines späten Tores von Dennis Bergkamp sind die "fliegenden Holländer" zum dritten Mal in ein WM-Halbfinale durchgestartet.
Schließlich wollte BT gemeinsam mit MCI auf dem Weltmarkt durchstarten.
Sie sollen hochmotiviert durchstarten und sagen: Ich bin toll, ich kann was.
Ihm schwebt ein gemeinsamer Zug vor, der ähnlich wie der erfolgreiche Airbus auf den Weltmärkten durchstarten soll.
Übersetzungen
- Französisch:
- remettre
- gaz (les gaz)
- Schwedisch:
- återstarta
- lyfta igen
- Ungarisch: átstartol
Wortaufbau
Das dreisilbige Verb durchstarten besteht aus zwölf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × R, 2 × T, 1 × A, 1 × C, 1 × D, 1 × E, 1 × H, 1 × N, 1 × S & 1 × U
- Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × U
- Konsonanten: 2 × R, 2 × T, 1 × C, 1 × D, 1 × H, 1 × N, 1 × S
Eine Worttrennung ist nach dem H und zweiten R möglich.
Das Alphagramm von durchstarten lautet: ACDEHNRRSTTU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Düsseldorf
- Unna
- Rostock
- Chemnitz
- Hamburg
- Salzwedel
- Tübingen
- Aachen
- Rostock
- Tübingen
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Dora
- Ulrich
- Richard
- Cäsar
- Heinreich
- Samuel
- Theodor
- Anton
- Richard
- Theodor
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Delta
- Uniform
- Romeo
- Charlie
- Hotel
- Sierra
- Tango
- Alfa
- Romeo
- Tango
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort durchstarten kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Buchtitel
- Geteilte Arbeit, doppelt durchstarten!
- Hochbeet – Jetzt durchstarten!