durchnehmen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈdʊʁçˌneːmən]

Silbentrennung

durch‧neh‧men

Definition bzw. Bedeutung

Transitiv: einen Lehrstoff erarbeiten, behandeln.

Konjugation

  • Präsens: ich nehme durch, du nimmst durch, er/sie/es nimmt durch
  • Präteritum: ich nahm durch
  • Konjunktiv II: ich nähme durch
  • Imperativ: nimm durch! (Einzahl), nehmt durch! (Mehrzahl)
  • Partizip II: durch­ge­nom­men
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für durch­neh­men (Synonyme)

behandeln:
bearbeiten
darlegen
durchackern:
umgangssprachlich, transitiv: unter Anstrengung durcharbeiten
erarbeiten:
durch schwere Arbeit erwerben
ein Konzept/Programm für etwas entwickeln/erstellen
sich befassen

Sinnverwandte Wörter

ler­nen:
erarbeiten/erwerben/gewinnen von Kenntnissen und/oder geistigen oder körperlichen Fähigkeiten, Fertigkeiten und Erfahrungen
Erfahrungen sammeln, eine Einstellung zu etwas erwerben

Beispielsätze

  • In der Schule nahmen wir heute den Impressionismus durch.

  • In der Schule haben wir in Geschichte die Französische Revolution durchgenommen.

  • Das haben wir noch nicht durchgenommen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Ganz sachlich werden die Bewegungen durchgenommen, so als würde man jemand die Morgengymnastik erklären.

  • So oder so, droht sie mir, werde sie den Beitrag mit ihren Schülern durchnehmen.

  • Zu viel steht auf den Kärtchen der Moderatorin, zu viel muss durchgenommen werden.

  • Sie wird mit ihrem neuen Schüler alle üblichen Fächer durchnehmen, das Erlernen der deutschen Sprache steht aber im Vordergrund.

  • Ansonsten müsste man bitteschön in Geografie die Erde als Platte neben der Erde als Kugel durchnehmen.

  • Am Freitag wird nun dieser Voranschlag in der so genannten Ersten Lesung vom Nationalrat durchgenommen.

  • Denn sonst müsste er am nächsten Tag in die Schule gehen und wieder ein wichtiges Fremdwort durchnehmen: Ideologie.

  • Klar, dass sie gründlich durchgenommen werden.

  • Sieht man doch jeden Tag", poltert Herzog, derweil im Saal gerade alle 52 Charta-Artikel noch einmal von vorn durchgenommen werden.

  • Wir können das anschwellende Angebot des Trauerbuchmarktes durchnehmen, um zusammen mit Elisabeth Kübler-Ross von den Sterbenden zu lernen.

  • Oder habt ihr das bisher noch nicht durchgenommen?

  • Liebe Leser, nachdem wir in unserer letzten Sitzung das Leben im Gemeinen durchgenommen haben, kommen wir heute zu seinem ganz Besonderen.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb »durch­neh­men« be­steht aus elf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × H, 2 × N, 1 × C, 1 × D, 1 × M, 1 × R & 1 × U

  • Vokale: 2 × E, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × H, 2 × N, 1 × C, 1 × D, 1 × M, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten H und zwei­ten H mög­lich.

Das Alphagramm von »durch­neh­men« lautet: CDEEHHMNNRU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Düssel­dorf
  2. Unna
  3. Ros­tock
  4. Chem­nitz
  5. Ham­burg
  6. Nürn­berg
  7. Essen
  8. Ham­burg
  9. Mün­chen
  10. Essen
  11. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Dora
  2. Ulrich
  3. Richard
  4. Cäsar
  5. Hein­reich
  6. Nord­pol
  7. Emil
  8. Hein­reich
  9. Martha
  10. Emil
  11. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Delta
  2. Uni­form
  3. Romeo
  4. Char­lie
  5. Hotel
  6. Novem­ber
  7. Echo
  8. Hotel
  9. Mike
  10. Echo
  11. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄
  8. ▄ ▄ ▄ ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  10. ▄
  11. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort.

durchnehmen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort »durch­neh­men« kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: durchnehmen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: durchnehmen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 8473822 & 4604215. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. baden-online.de, 12.09.2011
  2. welt.de, 08.10.2011
  3. faz.net, 13.09.2010
  4. giessener-allgemeine.de, 25.09.2010
  5. nzz.ch, 09.11.2007
  6. kurier.at, 31.03.2007
  7. bz, 05.04.2001
  8. Die Welt 2001
  9. DIE WELT 2000
  10. Die Zeit (16/1999)
  11. Berliner Zeitung 1998
  12. Die Zeit (10/1998)