Was heißt »drucken« auf Englisch?
Das Verb drucken lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Der Drucker im Büro von Peter ist kaputt und druckt nicht mehr.
The printer in Peter's office is broken and doesn't print anymore.
Glaube ihm nicht, er lügt wie gedruckt!
Don't believe him. He lies left and right!
Dieses Buch wurde in England gedruckt.
This book was printed in England.
Bitte entwickeln und drucken Sie diesen Film.
Please develop and print this film.
Diese Firma druckt viele Lehrbücher.
This firm prints a lot of educational books.
Die Zeitung druckte eine köstliche Parodie auf die Rede des Präsidenten.
The newspaper published a hilarious parody of the president's speech.
Dieses Gerät kann 60 Seiten pro Minute drucken.
This machine can print sixty pages a minute.
Mein Laserdrucker druckt nur schwarz-weiß.
My laser printer can only handle black and white.
Einige Fotos wurden in Schwarz-Weiß gedruckt.
Some photos were printed in black and white.
Ist es möglich, diesen Artikel erneut zu drucken?
Is it possible to reprint this article?
Die Maschine machte wieder den üblichen Krach und druckte die folgende Analyse aus.
The machine again made the usual noise and printed out the following analysis.
Die Nachricht war unleserlich gedruckt.
The notice was badly printed.
Ich kann das Wörterbuch nur in so vielen Exemplaren drucken, wie bestellt worden sind.
I can print only as many copies of the dictionary as have been ordered.
Ich muss 100 Seiten drucken.
I have to print 100 pages.
Dieses Buch wird nächstes Jahr gedruckt werden.
This book will be printed next year.
Bald werden Zeitungen nicht mehr auf Papier gedruckt, sondern nur noch über das Internet verfügbar sein.
Soon, newspapers won't be printed on paper. They'll only be available through the Internet.
Mehr Geld drucken ist eine von manchen Ländern praktizierte Maßnahme, um einer Inflation zuvorzukommen, aber auf lange Sicht macht es die Lage nur schlechter.
Printing more money is a short-term measure used by some countries to pre-empt inflation, but, in the long term, it makes the situation worse.
Da sich das Buch nicht verkaufte, wurde es nicht neu gedruckt.
The book didn't sell, so it wasn't reprinted.
Warum sind einige der Wörter in dem Text kursiv gedruckt?
Why are some of the words in the text italicized?
Siebzehnhundertsiebenundsechzig wurde das Neue Testament auf Schottisch-Gälisch gedruckt.
In seventeen sixty-seven, the New Testament was printed in Scottish Gaelic.
Alle Instrumente, mit denen Tycho Brahe den Himmel beobachtete, wurden in seiner eigenen Werkstatt hergestellt. Er druckte auch alle seine Bücher mit seinen eigenen Druckpressen.
All of the instruments Tycho Brahe used to observe the sky were made in his own workshop. He also printed all of his books on his own presses.
Tom lügt wie gedruckt.
Tom lies like a press release.
Er muss ein Buch drucken.
He needs to print a book.
Auf das Einlegekärtchen hatte sie hübsch die Titelliste gedruckt und ein Herz gezeichnet.
On the inlay card she had neatly printed the tracklist and drawn a heart.
Werden Sie es drucken?
Will you print it?
Synonyme
- abdrucken:
- reproduce
Antonyme
- kopieren:
- copy
Englische Beispielsätze
Please print this email only if necessary.
The papers didn't print this story.
Can you print this document for me?
The book is out of print.
Let us print the image of eternity on our life.
How can I print my résumé?
How can I print my curriculum vitae?
This book is out of print.
You need to print your ticket at home or show your ticket using your cellphone.
I prefer to write in print.
My new book is not yet in print.
This book, which was once a best seller, is now out of print.
The novel had an initial print run of 10,000 copies.
Did you read all the fine print?
Can you print it out?
Is the text ready to print?
Is the text ready for print?
I have the digital version of this dictionary, but not the print version.
We were working at the same print works.
The small print was readable only with the aid of a magnifying glass.