Was heißt »drohend« auf Russisch?

Das Adjektiv drohend lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Zypern kämpft gegen den drohenden Staatsbankrott.: Кипр борется против угрозы национального банкротства.
Am 7. Mai 1866 verübte Ferdinand Cohen-Blind ein Attentat auf den preußischen Ministerpräsidenten Otto von Bismarck. Er hoffte den drohenden Bruderkrieg zwischen Preußen und Österreich, dessen Urheber er in Bismarck sah, so abwenden zu können.: 7 мая 1866 года Фердинанд Коген-Блинд совершил покушение на прусского премьер-министра Отто фон Бисмарка. Таким образом он надеялся предотвратить надвигающуюся братоубийственную войну между Пруссией и Австрией, инициатором которой считал Бисмарка.
Herbert öffnete seinen Mund, doch Tom blickte ihn drohend an.: Герберт открыл было рот, но Том грозно на него глянул.