Was heißt »da­ten« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ich date meine Nachhilfelehrerin.

I am dating my cram school teacher.

Synonyme

aus­ge­hen:

assume

go out

go places

hypothesize

ein­las­sen:

admit

apply

brush

draw

engage with

fit in

flush

flush mount

get involved

get involved in

give access

insert

intromit

let in (someone)

let oneself in for

make a statement

mount

run in

run into

set in

varnish

tref­fen:

meet

ver­ab­re­den:

make an appointment

Englische Beispielsätze

• Don't forget to write the date.

• Since communism became obsolete and the dictatorship of the proletariat is out of date, capitalism proves to be the best so far, even though it itself is still a threat for humanity.

• Dan asked Linda's father if he could date his daughter.

• The best before date is 3 days past, but it's probably good, right?

• When written as a numerical date, March 14, 2015 is 3/14/15, corresponding to the first five digits of pi (3.1415) - a once-in-a-century coincidence!

• What is the date of your birthday?

• Tom used to date my daughter.

• I don't want you to date him.

• This is where I brought my girlfriend on our first date.

• "Are you single?" "Technically yes, but I got a date this Friday."

• How many songs has Mariah Carey written to date?

• I'm not the kind of girl you kiss on the first date.

• Next Friday, I'm going on a date with a girl named Mary.

• Tom didn't actually ever go on a date with Mary.

• What do you think I should wear on my date tomorrow?

• Tom asked Mary out on a date and she accepted.

• The exact date of Jesus' birth is unknown.

• "Where's Tom?" "He's got a date."

• Do you think Mary would go out with me if I asked her on a date?

• Tom needs to be brought up to date.