bloßstellen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈbloːsˌʃtɛlən]

Silbentrennung

bloßstellen

Definition bzw. Bedeutung

  • jemanden vor anderen blamieren

  • sich vor anderen blamieren

Begriffsursprung

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Adjektiv bloß und dem Verb stellen.

Alternative Schreibweise

  • blossstellen

Konjugation

  • Präsens: stelle bloß, du stellst bloß, er/sie/es stellt bloß
  • Präteritum: ich stell­te bloß
  • Konjunktiv II: ich stell­te bloß
  • Imperativ: stell bloß! / stelle bloß! (Einzahl), stellt bloß! (Mehrzahl)
  • Partizip II: bloß­ge­stellt
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für bloß­stel­len (Synonyme)

an den Pranger stellen (fig.)
aufblatteln (österr.)
blamieren:
jemanden in eine peinliche Situation bringen, jemandem eine Blamage zufügen
sich selbst bloßstellen, sich lächerlich machen
blöd dastehen lassen (ugs.)
desavouieren (geh., bildungssprachlich):
leugnen, widersprechen, nicht anerkennen
vor allen anderen bloßstellen, herabwürdigen, im Stich lassen, brüskieren
kompromittieren:
ein System manipulieren, angreifen, stören; besonders ein Datenbanksystem
jemanden bloßstellen; in Verlegenheit bringen
mit heruntergelassener Hose dastehen lassen (ugs., fig.)
vorführen:
dem Gespött preisgeben
einem Publikum zeigen
zum Gespött machen
(jemandem) Schande machen
(jemandem) sehr peinlich sein
(jemanden) am Nasenring durch die Manege führen (fig., variabel)
(jemanden) an der Nase durch den Ring führen (fig., variabel)
beschämen:
Scham in jemandem hervorrufen
verlegen machen
(sich) die Blöße geben
(sich) lächerlich machen
(sich) zum Affen machen (ugs.)
(sich) zum Deppen machen
(zum) Gespött der Leute werden
als Depp dastehen
als der Dumme dastehen
blamiert sein

Weitere mögliche Alternativen für bloß­stel­len

aufschmeißen:
aufschlagen, auf heftige Art öffnen
Dinge zu einem Haufen aufeinanderwerfen
entblößen:
etwas Verborgenes bloß legen
Kleidung vom Körper einer Person entfernen
entlarven:
jemanden oder etwas demaskieren
jemanden an den Pranger stellen
sich der Lächerlichkeit preisgeben
sich lächerlich machen
sich zum Gespött machen

Gegenteil von bloß­stel­len (Antonyme)

bril­lie­ren:
sich mit einer Leistung hervortun
eh­ren:
etwas gereicht jemandem zur Ehre
jemanden auszeichnen
her­vor­tun:
auffallen, weil es einen positiven Unterschied gibt
auffallen, weil man sich wichtig macht
lo­ben:
eine wertschätzende Aussage machen
etwas zusagen, sich zu etwas verpflichten
prei­sen:
jemanden oder etwas überschwänglich loben, dessen Größe bewundern/anerkennen

Beispielsätze

  • Wenn wir sie so vor aller Augen bloßstellen, verzeiht sie uns das nie.

  • Tom hat Mary vor aller Augen bloßgestellt.

  • Du hast mich vor meinen Freunden bloßgestellt.

  • Gute Taten, die andere in ihrer Bosheit bloßstellen, werden von diesen in ehrlichster Überzeugung als Bosheit aufgefasst.

  • Markku hatte seinen Widersacher bloßgestellt, um ihn kaltzustellen.

  • Deine hervorragende Arbeit hat mich bloßgestellt.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Dass hier völlig unbeteiligte Privatpersonen in die Öffentlichkeit gezogen und dort bloßgestellt werden, überschreitet eine Grenze.

  • Aber sie hat damit natürlich auch die anderen, die mit am Tisch saßen, ein klein wenig bloßgestellt.

  • Oder auch mal via Social Media bloßgestellt.

  • Das kann Missverständnisse provozieren oder andere bloßstellen.

  • Darum, Städten und Menschen so nahe zu kommen, dass sie – ohne dass Bonny sie jemals bloßstellen würde – nackt vor einem stehen.

  • So reagiert man, wenn man einen Mitarbeiter bloßstellen will, mobben will, hinausekeln will.

  • Deswegen werden die Kandidaten auch nicht vorgeführt und bloßgestellt wie in vergleichbaren internationalen Formaten.

  • Es ist die Kunst des Diplomaten, ein Problem so anzusprechen, dass der Partner nicht bloßgestellt wird.

  • Und zugleich den politischen Gegner bloßstellen.

  • Twitter kündigte an, dem Northcliffe-Ansinnen zu folgen, der anonyme Twitterer wird also demnächst bloßgestellt werden.

  • Die eigene Gruppe und die Institution werden nicht bloßgestellt.

  • Der Geohrfeigte konnte sich nicht wehren, er war öffentlich bloßgestellt.

  • Der Auftritt könne jedoch die ";schreckliche Politik“ der BNP bloßstellen.

  • Dadurch hat er seine Heiligkeit Erwin Huber bloßgestellt.

  • Eine Verschwörungstheorie lautet: Schumacher hatte ein technisches Problem und wollte seinen Arbeitgeber nicht bloßstellen.

  • Tatsächlich fühlen sich einige Bezirkspolitiker ungerechtfertigt bloßgestellt.

  • Die Direktorin habe sie schon einmal vor allen Lehrern bloßgestellt, weil sie ihre Hausaufgaben nicht machen konnte.

  • In solchen Szenen, und davon gibt es viele, wird der Held von seinem Autor regelrecht bloßgestellt.

  • Die Fixierung auf "Oberflächenreize", die Zaimoglu mit dem Roman habe bloßstellen wollen, wurde diesem selbst attestiert.

  • Die Grenzen unserer Wahrnehmung, ihrer Zuverlässigkeit werden spielerisch bloßgestellt.

  • Die Präsentation der vom Osten verheimlichten "Todesautomaten" im Westen hatte die DDR bloßgestellt und die Stasi aktiviert.

  • Allerdings verfällt Wohmann dabei selbst einige Male der Platitüde, die sie eigentlich bloßstellen will.

  • "Big Brother" zeigt noch zwei andere Aspekte auf, die die TV-Wirklichkeit in der "Informationsgesellschaft" mustergültig bloßstellen.

  • Wer würde sich im Fernsehen schon so bloßstellen?

  • Ja, man fühlt sich nicht so bloßgestellt.

  • Eine Intrige läßt ihn sich selbst als Verrückten bloßstellen.

  • Besonders unangenehm: Washington wird von Verbündeten bloßgestellt, nämlich von tschechischen Militärs.

  • Sie hat, ohne je die leidend-sanfte Stimme zu heben, den 'Feind' bloßgestellt.

Wortbildungen

  • bloßgestellt
  • bloßstellend
  • Bloßstellung

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Bokmål:
    • blottstille
    • blottstille (blottstille seg)
  • Bulgarisch: злепоставям
  • Englisch:
    • expose
    • show up
    • make a fool of
    • expose oneself to ridicule
  • Finnisch: nolata
  • Französisch:
    • blâmer
    • ridiculiser
    • se ridiculiser
  • Italienisch:
    • compromettere
    • far fare una brutta figura
    • rendere ridiculo
    • fare una figuraccia
  • Niederländisch:
    • blameren
    • compromitteren
    • desavoueren
    • in opspraak brengen
  • Polnisch:
    • kompromitować
    • skompromitować
    • kompromitować się
    • skompromitować się
  • Russisch:
    • разоблачать
    • разоблачить
  • Schwedisch:
    • blottställa
    • göra till åtlöje
    • göra sig till åtlöje
  • Spanisch:
    • desenmascarar
    • exponerse

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb bloß­stel­len be­steht aus elf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × L, 2 × E, 1 × B, 1 × N, 1 × O, 1 × S, 1 × ẞ & 1 × T

  • Vokale: 2 × E, 1 × O
  • Konsonanten: 3 × L, 1 × B, 1 × N, 1 × S, 1 × ẞ, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem und zwei­ten L mög­lich.

Das Alphagramm von bloß­stel­len lautet: BEELLLNOSẞT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ber­lin
  2. Leip­zig
  3. Offen­bach
  4. Es­zett
  5. Salz­wedel
  6. Tü­bin­gen
  7. Essen
  8. Leip­zig
  9. Leip­zig
  10. Essen
  11. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Berta
  2. Lud­wig
  3. Otto
  4. Es­zett
  5. Samuel
  6. Theo­dor
  7. Emil
  8. Lud­wig
  9. Lud­wig
  10. Emil
  11. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Bravo
  2. Lima
  3. Oscar
  4. Sierra
  5. Sierra
  6. Sierra
  7. Tango
  8. Echo
  9. Lima
  10. Lima
  11. Echo
  12. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  8. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort.

blossstellen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort bloß­stel­len kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

an­pran­gern:
öffentlich anklagen, denunzieren, bloßstellen; an den Pranger stellen
auf­spie­ßen:
öffentlich anklagen, denunzieren, bloßstellen
brand­mar­ken:
jemanden öffentlich bloßstellen, anprangern, heftig kritisieren
de­nun­zie­ren:
etwas oder jemanden öffentlich bloßstellen oder brandmarken
Hä­me­spiel:
Spielgeschehen, bei dem die Spielenden einen Mitspieler oder eine ahnungslose außenstehende Person hereinlegen, überlisten, bloßstellen, um sich an der Überraschung bzw. dem angerichteten Schaden zu ergötzen
stig­ma­ti­sie­ren:
jemanden öffentlich bloßstellen, anprangern

Film- & Serientitel

  • Nudes: Online bloßgestellt (TV-Serie, 2021)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: bloßstellen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: bloßstellen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 10752284, 7063195, 3099407, 2939108, 2838790 & 1019714. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. derstandard.at, 18.02.2022
  2. tagesschau.de, 25.03.2021
  3. 24vest.de, 05.06.2020
  4. business-wissen.de, 29.01.2019
  5. welt.de, 20.08.2018
  6. mainpost.de, 12.04.2017
  7. wirtschaftsblatt.at, 02.09.2015
  8. abendblatt.de, 15.10.2014
  9. handelsblatt.com, 14.04.2013
  10. spiegel.de, 26.07.2012
  11. zeit.de, 28.05.2011
  12. feedsportal.com, 06.12.2010
  13. welt.de, 22.10.2009
  14. sueddeutsche.de, 19.02.2008
  15. welt.de, 07.08.2006
  16. abendblatt.de, 24.02.2005
  17. f-r.de, 04.06.2003
  18. Die Zeit (36/2002)
  19. sueddeutsche.de, 05.12.2002
  20. Die Welt 2001
  21. DIE WELT 2001
  22. literaturkritik.de 2000
  23. Junge Freiheit 2000
  24. Berliner Zeitung 1999
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Die Zeit 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995