bleibenlassen

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Alternative Schreibweise

• bleiben lassen

Konjugation

• Präsens: lasse bleiben, du lässt bleiben, er/sie/es lässt bleiben
• Präteritum: ich ließ blei­ben
• Konjunktiv II: ich ließe bleiben
• Imperativ: lass bleiben! / lasse bleiben! (Einzahl), lasst bleiben! (Mehrzahl)
• Partizip II: blei­ben­ge­las­sen
• Hilfsverb: haben

Anderes Wort für blei­ben­las­sen (Synonyme)

(etwas) nicht machen

(etwas) nicht tun

ignorieren:

absichtlich nicht beachten, etwas keine Aufmerksamkeit schenken

unterlassen:

(meist bewusst) etwas nicht tun (oder nicht mehr tun)

(sich) abgewöhnen:

dafür sorgen, dass jemand eine Gewohnheit aufgibt

eine (meist schlechte) Gewohnheit aufgeben

ablassen (von) (geh.):

eine Person nicht weiter bedrängen

eine Sache nicht weiter verfolgen

(eine Gewohnheit / Untugend) ablegen:

auf schriftliche oder mündliche Weise etwas, was von dem Betreffenden als Beweis für etwas gefordert wird

ein Kleidungsstück ausziehen

abstellen:

(sich) auf etwas oder jemanden beziehen, danach ausrichten

Fahrzeug: parken

aufgeben:

auch intransitiv: etwas Sinnloses beenden, aufhören, einstellen; etwas beenden, obwohl der Sinn im Weitermachen besteht

etwas bei jemandem aufgeben: jemandem etwas zur Beförderung oder Bearbeitung übergeben

aufhören (mit etws / etwas zu tun) (Hauptform):

mit einer Handlung oder Handlungsweise nicht weitermachen

stoppen, enden einer Sache

beenden:

mit etwas aufhören, etwas zum Abschluss bringen, eine Tätigkeit einstellen

beilegen:

aus der Welt schaffen

mit einer Bedeutung versehen

(etwas) einstellen:

etwas (eine Tätigkeit) nicht mehr ausüben

jemanden als Arbeitnehmer aufnehmen

fahren lassen (geh., altertümlich, dichterisch)

nicht weiterführen

nicht weitermachen

ruhen lassen

sein lassen (ugs.)

(von etwas) die Finger lassen (ugs.)

absehen (von):

(zukünftige Ereignisse) voraussehen

beobachtend erkennen

Abstand nehmen (von etwas)

(sich) beherrschen (etwas zu tun):

etwas sehr gut können

Macht über jemand oder etwas ausüben

bleiben lassen (ugs.)

(sich von etwas) fernhalten (geh.):

etwas oder jemanden davon abhalten, an einen bestimmten Ort zu gelangen

sich nicht in die Nähe von etwas begeben

gar nicht erst versuchen (ugs.)

(etwas) lassen (ugs.):

die Beherrschung behalten

eine Möglichkeit in sich bergen, zu etwas geeignet sein

sausen lassen (ugs.)

(sich etwas) verkneifen (ugs.):

eng, fest zusammenkneifen

etwas nicht tun, sich etwas nicht gestatten, bei dem man aber einen Impuls, Reiz verspürt, es zu tun

(etwas) meiden wie der Teufel das Weihwasser (sprichwörtlich, variabel)

(sich) um etwas herumdrücken (ugs.)

(sich) vor etwas drücken (ugs.)

auf Abstand bleiben

einen (weiten) Bogen machen (um) (ugs.)

meiden:

etwas dafür tun, einer Person oder Sache nicht zu begegnen

(etwas) scheuen (geh.):

etwas (aus Angst oder anderen Gründen) vermeiden

etwas (häufig aus Angst) vermeiden oder meiden

umgehen:

ein physisches Hindernis umgehen, einen Umweg nehmen, aber auch mit übertragener Bedeutung: etwas auf eine umständliche Weise erledigen, weil die normale, einfache Weise aus irgendeinem Grunde in diesem Falle nicht funktioniert

vermeiden:

etwas wenn möglich nicht tun; so handeln, dass etwas möglichst nicht passiert

versuchen zu vermeiden

zu vermeiden suchen

seinlassen

Gegenteil von blei­ben­las­sen (Antonyme)

aus­füh­ren:

an einen bestimmten Ort oder zu einer bestimmten Veranstaltung einladen

eine bestimmte Tätigkeit erledigen; etwas Bestimmtes machen; besonders in der ein Programm laufen lassen

dabeibleiben

re­a­li­sie­ren:

einen Plan verwirklichen, in die Tat umsetzen

in echten Wert umsetzen

tun

Beispielsätze

• Es ist gar nicht so leicht, das Rauchen bleibenzulassen.

• Das hättest du mal besser bleibenlassen sollen.

• Ich dachte, Tom und Maria würden das bleibenlassen.

Übergeordnete Begriffe

• las­sen

Übersetzungen

• Französisch:
  • ne pas faire
  • ne plus faire
• Schwedisch: låta bli

Wortaufbau

Worthäufigkeit