Was heißt »be­rei­sen« auf Portugiesisch?

Das Verb »be­rei­sen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • viajar
  • visitar

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Ich habe viele Teile von England bereist.

Visitei muitas partes da Inglaterra.

Ich möchte Korea bereisen.

Eu quero visitar a Coréia.

Synonyme

Sinnverwandte Wörter

Portugiesische Beispielsätze

  • Quero viajar ao redor do mundo.

  • Quero visitar Boston também.

  • Eu quero visitar Boston também.

  • O melhor de viajar não é ganhar, é perder. E o que de melhor se perde, em viagens, é o eu.

  • Ela veio me visitar.

  • Tom tirou um tempo para viajar para a Tailândia.

  • Se você quiser me visitar de novo, eu lhe recomendo que venha usando um colete à prova de balas.

  • Nesse verão eu vou visitar Atenas.

  • Quem mais você gostaria de visitar?

  • No ano passado, estiveram no Peru durante duas semanas para visitar Machu Picchu.

  • Eu gosto demais de viajar.

  • Gosto demais de viajar.

  • Eu odeio viajar.

  • Precisei viajar por todo o mundo, para descobrir que a beleza se encontra no coração.

  • Amanhã nós vamos viajar de Frankfurt para Munique.

  • Tenho que fazer as malas hoje, porque eu quero viajar amanhã.

  • Não tenho dinheiro suficiente para viajar.

  • Não consigo viajar de avião.

  • Não posso viajar de avião.

  • Gostaria de visitar Angkor Wat antes de morrer.

Bereisen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: bereisen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: bereisen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 361496, 911846, 7577712, 7189207, 7189206, 8191082, 6631395, 8524606, 6276757, 8985086, 9149409, 5240115, 9735218, 9735219, 5012940, 4842948, 3515867, 2243845, 1825580, 1729704, 1729703 & 1396602. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR