Was heißt »be­nei­den« auf Schwedisch?

Das Verb be­nei­den lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • avundas

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Ich beneide seinen Erfolg.

Jag avundas hans framgång.

Jag är avundsjuk på hans framgång.

Ich beneide ihn.

Jag avundas honom.

Jag är avundsjuk på honom.

Jetzt beneide ich dich!

Nu blir jag avundsjuk på dig!

Be­nei­den übersetzt in weiteren Sprachen: