Was heißt »be­gra­ben« auf Russisch?

Das Verb be­gra­ben lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • хоронить

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Ich habe meinen Hund auf dem Haustierfriedhof begraben.

Я похоронил свою собаку на кладбище домашних животных.

Man hat sie in ihrer Geburtsstadt begraben.

Её похоронили в родном городе.

Sie wurde lebendig begraben.

Ее похоронили заживо.

Da ist der Hund begraben.

Вот где собака зарыта.

Seine Mutter wurde auf dem Zentralfriedhof begraben.

Его мать была похоронена на центральном кладбище.

Eine Schlammlawine begrub eine chinesische Grundschule und tötete 18 Kinder.

Поток грязи, накрыв китайскую начальную школу, убил 18 детей.

Tom wollte neben seinen Hunden begraben werden.

Том хотел, чтобы его похоронили рядом с его собаками.

Том хотел быть похороненным рядом со своими собаками.

Wo liegt Michael Jackson begraben?

Где похоронен Майкл Джексон?

Tom wurde neben seiner Frau begraben.

Тома похоронили рядом с женой.

Tom wurde in dieser Stadt begraben.

Тома похоронили в этом городе.

Du kannst die Wahrheit nicht begraben.

Правду не похоронишь.

Wann starb Händel, und wo wurde er begraben?

Когда умер Гендель и где он похоронен?

Synonyme

auf­ge­ben:
бросить
сдаваться

Antonyme

aus­gra­ben:
выкапывать
вырывать
раскапывать

Be­gra­ben übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: begraben. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: begraben. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 413983, 537984, 1791518, 1883591, 1972864, 2431938, 5319070, 5773550, 7071596, 8072513, 11549716 & 12121194. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR